如何看待英语阅读中的生词?
知道阅读活动的基本步骤和方法,不一定能保证阅读活动的顺利进行,阅读过程中会遇到各种各样的困难和障碍,首当其冲的就是生词。那么,如何克服这个障碍呢?
首先要明白,在阅读活动中遇到生词是很自然的。不要害怕一看到就去读。然后,我们应该对新单词有一个正确的态度。是先解决单词问题再读书,还是先解决单词问题?
永远记住,阅读活动的目的是了解作者通过文章向我们传达了什么信息。如果你非常清楚这一点,并能付诸行动,那么你就不会为了一个新单词而停止阅读一篇文章,并在字典中查找它。这给了我们阅读英语短文一个很好的参考:根据上下文猜测词义,或者干脆跳过阅读下面的内容,重点看它所承载的文章内容。这样,我们关注的是文章的内容和故事的情节;一个词的词典意义已经变得次要了,你不会去查一个新词;如果你没有养成根据上下文猜测词义的好习惯,在阅读过程中一定不要停下来查字典。如果你不查字典就看不懂那篇文章,那只能说那篇文章不适合你。再选一个就好了。你不必总是担心文章放在一边,你要知道失去了也能有所收获。只要你坚持读下去,也许用不了多久,随着阅读词汇量的增加,你就能看懂你没看懂的文章了。学会变通,不要陷入困境。
阅读中的生词大致可以分为两类:一类是基本不影响文章理解的生词;另一种是与文章理解直接相关的生词。对于第一种生词,即使我们不知道它们的确切含义,我们仍然可以更准确地理解原文,因此我们可以跳过它,忽略它。阅读时,有一点要记住:不要试图找出文章中每个单词的确切意思,否则会影响速度和理解。
至于和文章理解直接相关的生词,可以用下面的方法来猜测意思。
1.根据上下文猜测单词的意思。
2.通过原文提供的例子理解单词的意思。
3.通过比较猜测词义。
4.通过定义或同位语理解单词的意思。
5.根据构词法猜测词义
有时候,我们会在阅读中遇到一些熟悉的词汇。这些词大多来源于或合成于熟悉的词。当我们遇到这样的单词时,我们不需要查字典。我们可以利用构词法知识来猜测它们的意思。掌握了这项技能,生词量会大大减少。
英语可以通过三种形式构成新词,即转换法、派生词和综合法。
(1)变换:一个词或短语从一种词性变换到另一种词性,称为变换。转换后的词义与转换前的词义密切相关。
(2)派生:在一个词的前面或后面加上词缀,成为一个新词。这种方法叫做求导。
词缀有两种:前缀和后缀。通过添加前缀和后缀而派生出的新词在意义上与原词相关。但是前缀改变意思,后缀改变词性。
(3)合成:将两个或两个以上的词合成一个新词。这种构词法叫做合成法。综合的意思也可以很容易地从每个单词的本义推断出来。