如何优雅地用英语表达“呵呵”？

外国人听了一堆他认为很可笑的事情，一般都会说“有意思”。如果你真以为他有兴趣，那就错了。他们只是想表达“呵呵”。

附加其他指示:

1.我听到你说的了。

好像是:我听到你说的话了。

其实人家的意思是:呵呵(你在说什么，我根本不想和你讨论)。

2.尽管（对您）尊敬之至...

看来他很尊重你。。。其实人家的意思是:呵呵，恕我直言。。。

3.很有意思。

看来他们很感兴趣。其实人家的意思是:呵呵呵呵。

4.这是一个独到的观点。

看起来像:他们喜欢你的想法。其实人家的意思是:呵呵。