有趣的英语俚语
以眼还眼以牙还牙
有色迷迷的眼睛有性感的眼睛。
对某事有眼力,对某事有眼力。
某人看着某人。
眼馋。
四眼四眼(对戴眼镜的人的蔑称)
把某人打得鼻青脸肿。
向某人暗送秋波。
妒火中烧
在猪眼里胡说,胡说。
保持警惕,提高警惕
看法一致
耳朵
洗耳恭听,洗耳恭听。
与某人交谈。
自吹自擂是无稽之谈
对某人唠唠叨叨。
对音乐有鉴赏力。
坠入爱河与没有思想的人交谈;被忽视
好的耳朵能辨别声音。
密切注意情况。仔细听着。
竖起耳朵吸引注意力,硬起耳朵。
听完一首歌,不看乐谱,凭记忆演奏。
在某人耳朵里放个窃听器,提前给某人暗示;警告某人。
喋喋不休地说话会惹恼某人。
鼻子
一目了然。
坚持不懈地努力工作。
“它在我的皮肤上”与我无关。
俯冲突然减弱,突然减弱
有发现东西的鼻子善于发现东西。
以微弱优势击败对手。
目中无人,自负
尽管花了很多钱。
干涉某人的事情。
就在眼前,一目了然。
对某人或某事嗤之以鼻,拒绝某人或某事。
口
某人说某人的坏话,散布流言蜚语。
多嘴多舌的人,多嘴
垂头丧气,垂头丧气。
勉强糊口的生活。
穆托夫傲慢无礼,顶嘴。
滔滔不绝地说个没完没了。
信口开河,胡说八道。
手
紧急的,重要的
帮助某人。
称赞某人钦佩某人。
当然,毫无疑问。
对某事了如指掌。
糊口度日,没有积蓄,勉强糊口。
做某事的老手就是做某事的老手。
手头的,现有的
失控就是失控。
右手不知道左手是什么
就是互相做不通气
尝试做某事。
脚
重新站起来从失败中重新站起来。
临阵退缩在最后一刻失去了勇气,临阵退缩。
买单,付账
迈出第一步,迈向目标的第一步。
涉水就是熟悉情况。
Hotfoot它是匆忙的
一只脚在坟墓里已经一只脚在坟墓里快要死了。
坚决禁止,阻止
猫-脚周围小心行事,拐弯抹角。
自力更生很快想出了一个办法。
被迷得神魂颠倒。
独立自主,独立
某人完全屈服于某人,并拜倒在某人的脚下。
妨碍某人。
(朋友之间)出师不利起初关系不好。