报刊英语词汇的本质*犯罪(2)

犯罪，犯罪(2)

骗子:一个骗子。

擅长说服他人相信欺诈计划的人。

一个善于欺骗，让人们陷入骗局的人。

鲍勃以行骗为生。

鲍勃是个欺骗大师，以欺骗为生。

232 .骗局游戏:桥段

任何欺诈计划

任何骗人的把戏。

我的祖父母在一场骗局中被烧伤了。

我爷爷奶奶被骗子骗了。

罪犯:囚犯

被判犯有重罪并被关在监狱里的人。

被判重罪并被监禁的人。

韦尔奇先生有前科。

韦尔奇先生曾是一名囚犯。

伪造:伪造

非法复制货币、邮票、债券等。

非法印制硬币、邮票、证券等。

警方上周捣毁了迈阿密的一个伪造团伙。

上周，警方在迈阿密捣毁了一个假冒团伙。

信用卡诈骗:信用卡诈骗。

企图利用信贷来获得商品或服务，意图逃避付款。

试图使用信用卡获取商品或服务，并故意逃避付款。

那个女人因为信用卡诈骗被五个州通缉。

激情犯罪；冲动犯罪

因情人的不忠而导致的谋杀；盛怒之下犯下的谋杀。

情人不忠导致的谋杀；愤怒驱使的谋杀。

激情犯罪似乎是电视信息娱乐节目的流行素材。

冲动杀人似乎是娱乐新闻节目中的热门话题。

237.犯罪率

每一定数量的人口中报告的犯罪数量。

一定数量的人的犯罪数量。

美国哪个州的犯罪率最高？

在美国，哪个州的犯罪率最高？

罪犯:犯罪

触犯刑法的人。

我们将对你的儿子进行刑事拘留。

我们对你儿子进行了刑事拘留。

239 .约会强奸:约会很强*

由女性约会对象实施的强奸。

强*由女性约会对象实施。

约会强奸是一个年轻女孩最不应该担心的事情。

努力约会是年轻女性最不需要害怕的事情。

致命武器

任何可以用来杀人的物体或工具。

携带隐藏的致命武器是违法的。

秘密携带致命武器是违法的。

死刑:死刑

以合法的方式施加的死刑。

以法律形式剥夺罪犯生命的惩罚。

今年到目前为止，已有三人被判死刑。

今年已有三人被判死刑。

242 .死囚区:死囚区29

为等待处决的罪犯保留的牢房区。

专门为等待处决的死刑犯设立的牢房。

这个被判有罪的杀人犯已经在死囚牢房呆了15年。

这个被判死刑的杀人犯已经在死囚牢房里生活了15年。

被告:被告

被指控犯罪的人

被指控犯罪的人。

法院判定被告犯有谋杀罪。

244 .家庭暴力

对家庭成员的暴力行为，包括虐待儿童或殴打妻子。

对家庭成员的暴力，包括虐待儿童和殴打妻子。

家庭暴力是执法人员不得不打的最危险的电话之一。

家庭暴力是执法人员最难处理的案件之一。

滥用毒品。

过度和强迫性地使用药物，达到损害健康的程度。

强迫性过量服用药物，导致身体受损。

从她手臂上的针眼可以明显看出，这个年轻女孩是吸毒的受害者。

从她手臂上的针眼来看，很明显这个年轻女子是吸毒的受害者。

毒枭(沙皇):毒枭。

控制一个地区毒品生产、运输和销售的人。

控制某一地区毒品生产、运输、销售的头号人物。

经过两年的秘密行动，美国联邦调查局终于逮捕了古巴毒枭。

酒后驾驶:酒后驾驶

在酒精影响下开车。

在酒精的影响下开车。

这是你这个月第二次酒后驾车。

这是你这个月第二次违反酒后驾车的禁令。

248.edp犯罪:计算机犯罪。

电子数据处理犯罪；利用计算机技术实施的刑事犯罪。

电子数据处理中的犯罪；利用计算机技术实施的犯罪。

国税局每年调查数百起电子数据处理犯罪。

美国国税局每年都会调查数百起计算机犯罪。

挪用公款:腐败

非法挪用委托某人保管的资金。

非法挪用个人资金。

我们在这家银行从未有过盗用公款的问题。

我们银行从未发生过腐败案件。

一级谋杀:一级谋杀

预谋杀人。

有预谋的谋杀。

该男子因其情人的丈夫死亡而被判一级谋杀罪。

这名男子因其情人的丈夫死亡而被指控为一级谋杀。

法医:法医学

用医学来解决法律问题。

用医学解决法律问题。

许多犯罪不使用法医学就无法解决。

没有法医，许多刑事案件无法结案。

伪造:伪造

以欺诈为目的，创建书面或印刷文件的行为。伪造还包括伪造或制作假签名、艺术品等。

以欺骗为目的复制手写或印刷文件的行为。伪造还包括伪造硬币、伪造签名和艺术品。

253.赌博:赌博

在碰运气的游戏、比赛等上下注或赌钱。

在概率游戏或竞赛中打赌或下赌注。

伯特周末在拉斯维加斯赌博输了3000美元。

帮派:帮派。

为实现共同目标而组织起来的一群人。黑帮经常卷入毒品、暴力、高利贷、卖淫等。

为达到某种目的而组织起来的一群人。帮派往往涉嫌毒品、暴力、高利贷和贩卖*。

在美国许多大城市，黑帮往往拥有比警察更强大的自动武器。

在美国很多城市，黑帮往往配备自动武器，比警察还厉害。

劫持:劫持

控制飞机、船只、汽车等。

对飞机、船只、车辆等的强制控制。

恐怖分子刚刚劫持了一架去古巴的飞机。

恐怖分子刚刚劫持了一架飞往古巴的飞机。

肇事逃逸:肇事逃逸

一场汽车事故，其中司机没有停下来并表明自己的身份。术语“肇事逃逸”也适用于这样的司机。

指司机没有停车，也没有表明身份的汽车事故。这个词也可以指肇事逃逸的司机。

我是周一一起肇事逃逸事故的受害者。

我是周一一起肇事逃逸案的受害者。

持枪抢劫

持枪抢劫某人的行为。

持枪威胁抢劫他人财物的行为。

第二大街的银行发生了抢劫。

第二大街的银行发生了一起抢劫案。

258.homcide:他杀，他杀。

杀死某人的行为。

杀害他人的行为。

警方正在调查一起妓女被杀案。

警方正在调查一起妓女被杀的案件。

热线:(汽车)电启动

不用点火钥匙用电发动汽车。

用电启动汽车，而不是用点火钥匙。31

老练的骗子可以在几秒钟内发动汽车。

一个聪明的小偷可以在几秒钟内用电发动汽车。

冲动犯罪:冲动犯罪。

诸如入店行窃、强奸、破坏公物等罪行。冲动之下做的事情。

一时冲动而犯下的罪行，如入店行窃、强行进入、损坏公共财产等。

青少年犯罪:青少年犯罪

青少年和儿童的犯罪行为。

青少年和儿童犯罪行为。

一些父母不关心青少年犯罪。

有些父母对青少年犯罪漠不关心。

劳工敲诈:工会欺诈。

涉及有组织劳工的腐败行为和有组织犯罪。

涉及工会的腐败和团伙犯罪。

纽约工会领袖被判犯有劳工敲诈罪。

纽约的工会领袖被判犯有工会欺诈罪。