大学英语2第二单元
Unit 1 Unit 1 Unit 1 Unit 1 Unit 1翻译x .“我在画画!”她大声说。多有趣啊。但是你还在等什么呢?把刷子给我-大的那把。她突然用笔蘸了蘸颜料,我还没回过神来,她已经用笔泼墨在受惊的画布上画了几笔有力的蓝色。大家都看得出来画布无法还手。我不再犹豫。我抓起最大的刷子,飞快地扑向我可怜的受害者。从此,我再也不怕画布了。“XI 1。当他的妻子在60多岁时因中风去世时,这位72岁的退休教授悲痛欲绝。没有任何人可以依靠,他的生活会很艰难。2.上个月,两位业余画家在伦敦举办了他们的画展。许多人去看了,包括一些著名的教授。3.当七名宇航员在1980年代中期的挑战者号灾难中丧生时,整个世界陷入震惊和悲痛之中。4.在完成她的第二个总理任期后,她仍然积极参与政治事务。当政府遇到困难时,她几次出手相救。5.竞选失败后,史密斯博士隐居到一个小村庄,在那里尝试务农。6.只要你一生坚持努力,你会带着满足感回忆起你的过去。7.我们必须现在就让人们意识到环境保护的重要性,否则很快就太晚了。8.那名官员因卷入政治丑闻而被免职。如果他知道会发生这种事,XI。儒家思想也为亚洲人的成功提供了另一个因素。在孔子的哲学中,家庭起着最重要的作用——这种定位引导人们为了家庭的荣誉而学习和工作,而不仅仅是为了自己。一个人永远报答不了父母,亚洲人身上有一种责任感,甚至是负罪感,这种感觉就像西方的新教哲学一样强大。十二。9.女学生构成了我们班的大多数。相比之下,他们班只由男性组成。10.美国孩子通常一天可以看三个小时的电视,而中国孩子在放学后的大部分时间里不得不做作业。11.他对一系列新研究方法的开发导致了他的巨大成功。他说这一切都归功于父母的鼓励。12.他憎恨被排除在直接关系到他未来的讨论之外。13.这些问题不断出现的事实表明这台新设备必须重新调整。14.作为近年来涌入美国最好大学的许多亚洲学生之一,张华说他的许多想法都基于传统的中国哲学。15.首先,让杨先生如此努力工作的不仅仅是钱。他致力于教育年轻人,激励他们在生活中取得成功。654 38+06.时间不多了,我们加快速度,希望能及时赶到机场。第三单元第三单元第三单元第三单元翻译。从一开始,乔治就被所有日本员工欣然接受。日本经理通常不信任任何被派来代表美国老板的人,但乔治生性随和,没有人把他视为职业生涯的威胁。所以他们喜欢就广泛的问题征求他的意见,包括大洋彼岸伴侣的古怪行为。全公司的工程师都很珍惜乔治的专业知识和他友好熟练的帮助。他们养成了一有问题就找他帮忙的习惯。办公室的秘书们都热衷于帮助这个迷人的单身汉学习日语。X. 1。当这份临时工作结束时,乔治得到了一份永久性的工作,他马上接受了。2.为了确保他们在日本的投资有利可图,美国公司比语言翻译更需要文化翻译。3.作为一名文化翻译,乔治渴望帮助那些就许多问题向他咨询的日本雇员,无论是在他的专业领域之内还是之外。4.不管怎样,乔治说服了美国经理同意日本会计师的决定,从而平息了两人之间的冲突。5.美国经理和他们的日本同事之间有时会发生冲突和争论。但由于双方都有妥协的良好意识,这些冲突被阻止升级为大的情感斗争。6.包括人事经理在内的所有日本雇员都很感激乔治经常帮助他们解决遇到的众多问题。7.我的日语口语不够好,不能很好地表达自己。如果我有时说些蠢话,请不要生气。8.张医生对中医有着扎实的了解,英语也掌握得很好,完全有资格培训来中国学习中医的外国医生。