酒店英语情景对话阅读
酒店英语情景对话第一部分
r:
下午好，先生和女士。我能帮助你吗？
下午好，先生和女士。我能帮你吗？
g:
下午好，我是杰克·威尔逊。我和我妻子刚刚到达。我们今晚想要在你的饭店有一个房间。
下午好，我是杰克·威尔逊。我和我的妻子刚刚到达，我们今晚需要住在一家旅馆里。
r:
欢迎来到我们的酒店。你预订了吗？
欢迎来到我们酒店。您预定了吗？
g:
恐怕不行。你能给我们安排一间带浴室的双人房吗？
恐怕没有。你能安排一间带浴室的双人床房间吗？
r:
请稍等一下...哦，有1111房间，可以看到黄浦江的美景。
请稍等片刻。。。哦，你可以用1111房间，离黄浦江很近。
g:
太好了，我要了。你收多少钱？
太好了，我要了。多少钱？
r:
人民币720元
720元
g:
好
行
r:
请出示你们的护照并填写这张登记表。
请出示您的护照并填写登记表。
g:
我会处理好的。
我会搞定的。
r:
谢谢你。请支付人民币1500元作为定金好吗？
谢谢你。需要支付1500元。
g:
给你
给你
r:
谢了。这是11111房间的收据、钥匙和房卡。行李员会带你和你的行李上去。我希望你在我们这里过得愉快。
谢谢你。这是收据，这是1111房间的钥匙和房卡。服务员会带你和你的行李去你的房间。我希望你在这里过得愉快。
g:
你真客气。
谢谢你。
酒店英语情景对话第二部分
r:
早上好。请问谁是领队？
早上好，谁是组长？
g:
是我。
我
r:
你好我的名字叫莉莉。欢迎来到我们的酒店。我想要再次确认你停留期间的时间表。
你好，我叫莉莉。欢迎来到我们酒店。我想确认一下您的入住时间。
g:
我明白了。
我明白了。
r:
你们组的人数有变化吗？
你的号码有变化吗？
g:
不
没有
r:
很好，先生。您的退房时间是明天早上9点。你的日程有什么变化吗？
很好，先生。您的退房时间是明天9点。你改变明天早上9点的日程了吗？
g:
是的。我们想要换到9:30。
是的，我想改成9: 30。
r:
9:30.当然可以，先生。我们将在早上8点安排叫醒服务，可以吗？
9: 30.当然，我们会安排在早上8点打电话。你看行吗？
g:
没关系。谢谢你。
好的，谢谢你。
r:
你能在上午9点之前把你的提包放在你的房间门前吗？行李员会去取的。还有别的吗？
你能在早上九点钟把你的行李放在门前吗？服务员会来取的。你还需要什么吗？
g:
没有了，就这些。
没有了，就这些。
r:
如果有任何变化，你能告诉前台吗？
如果有必要，请告诉前台好吗？
g:
当然可以。谢谢你
好的，谢谢你。
r:
谢谢你。祝您住得愉快。
谢谢你。我希望你在这里过得愉快。
酒店英语情景对话第三部分
r:
晚上好，先生。我能帮助你吗？
晚上好，先生。我能帮你吗？
g:
是的，我今晚在这里预订了一间双人房。名字是彼得·威尔森。
是的，我预订了一间今晚的双人房。他叫Petewilson。
r:
它是哪里制造的？
你在哪里预订的？
g:
这是大约两个星期前通过我们家的旅行社，加州国际旅行社订的。
两周前，我们通过加州国际旅行社。
r:
请稍等。我会再查一下我们的预订记录...谢谢你的等待，先生。恐怕我们没有国际旅行社以你的名义预订的记录。
请稍等。我会查一下我们的预订记录...谢谢你的等待。对不起，我们没有您在国际旅行社的预订记录。
g:
太奇怪了。那么，你们有空房吗？
太奇怪了。等等，你们这里有空房吗？
r:
非常抱歉，先生，但是我们的房间都订满了。
对不起，先生，但是我们的房间全部被预订了。
g:
太可惜了！这个时候我去哪里找房间？
这太可怕了！这个时候去哪里找住的地方？
r:
我能为你找到另外的饭店吗？
我能为你找一个饭店吗？
g:
是的，请吧。
行
r:
先生，我会在这个地区给你订一个旅馆。请稍等。
先生，我会帮你查一下附近的酒店。请稍等。