英语常见同义词辨析

机器，机械，机制，设备，发动机，马达

这些名词都表示“机器、装置”。

Machine〓是一个常用词，指所有的机器。

Machinery〓是指机器的总称。

Mechanism〓指的是一个运行系统，一个简单的机械装置。

Apparatus〓指的是有特殊用途的装置。

Engine〓既可以指大型或小型，简单或复杂的机械和机器，也可以指发动机或产生动力的发动机。

Motor〓通常指小型或轻型发动机和引擎。

夫人，夫人，女士，小姐

这些名词都表示对女性的尊重。

夫人，夫人，夫人，小姐。与sir相反，常用作已婚或未婚女性的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，不加姓名。如果知道对方的身份或姓名，可以在这个词后面加上姓名和职务。

Mrs〓夫人是情妇的简称，是对已婚妇女的一种称谓。

Lady〓，夫人，与绅士相对，是对女性的礼貌称呼，常用于演讲或祝酒时对在场女性的称呼。

Miss〓是对未婚或不知道自己婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时要大写。

杂志、期刊、期刊、出版物、报纸、评论、报刊

这些名词都表示“出版物或期刊出版物”。

Magazine〓指的是出版各种文章、小说、诗歌和评论的杂志。

Journal〓原意是“日报”，现在可以是周报、月报、季报等。或学术团体出版的刊物、杂志或期刊。

定期〓通常是指除日报以外的periodical〓出版物。

Publication〓指的是出版物，出版物。

报纸通常指每天出版的newspaper〓。

Review〓是指发表评论文章或讨论重大事件的文章的出版物。

Press〓是报刊的通称，也指报纸或报纸。

邮件，邮寄

名词或动词都可以表示“邮件、邮寄”。

Mail〓主要在美国使用。

Post〓主要在英国使用。

主要地，主要地，极大地，大部分地，主要地，主要地，一般地

这些副词都可以表示“主要地，很大程度上”。

Mainly〓指主要部分，突出一系列事情中的相对重要性。

Chiefly〓关注的是某个人或某件事，在许多人或事当中占据着主要和突出的位置。

Greatly〓通常强调高度。

Largely〓强调的范围或重量大大超过了其他成分。

Mostly〓强调数量占大多数，几乎全部。

Primarily〓首先关注最基本的东西。

Principally〓关注第一。

Generally〓通常强调普遍性。

保持，保存，保存，保存

这些动词都表示“保存、储存”。

Maintain〓的意思是保持不变，既不增加也不减少。

Conserve〓是一个更正式的术语，指的是小心使用难以补充的资源或贵重物品，以免在紧急情况下被浪费或破坏。

Preserve〓注重保持物品完好无损。

Save〓常用词的意思是尽可能少地使用以增加数量。

Store〓是一个常用词，指的是储存物品以备将来使用。

制造，制造，生产

这些动词都表示“制造，制造”。

Make〓是一个常用词，含义很广，既可以指做具体的事情，也可以指完成一个动作。

Fabricate〓是指按照标准模式将材料或零件制作或组合成一个整体。

Manufacture〓 〓是一个正式术语，泛指用机器大量生产各种日常或生产用品。

Produce〓常用的词，集中于大量生产各种生产用品和日用品。强调结果。也用于扩展。

制造，引起，得到，拥有，呈现

这些动词都表示“制造，制造”。

Make〓这个常用词指的是强迫或说服他人做某事。

Cause〓是一个正式的词，强调某事发生的原因。

Get〓侧重于说服某人做某事，或指示某事处于某种状态或产生某种结果。

Have〓这个常用词指的是要求某人做某事。

Render〓是一个书面的词，意思是某人或某事由于外部因素而处于某种状态。

人类，人类，人性

这些名词都表示“人”。

Man〓指的是所有时代的所有人类。

Mankind〓集体名词，具有庄重的风格，指人类的过去、现在和未来。

书面语“humanity〓”，集体名词，多用于文学作品中解释人类，强调同情心、善解人意和崇高品质。

方式，方法，途径，模式，时尚，手段，方法

这些名词都是“方法”的意思。

Manner〓指一种特殊的方式或独特的行动方法。

Method〓指的是一种系统有序的做事或解决问题的方法。

Way〓常用词可以指一般的方法，有时也可以指个人的方法或途径，或者特殊的方法或途径。

Mode〓书面语通常指因个人爱好或传统习俗而遵循的方法。

Fashion〓关注独特的程序或方式，尤其是个人偏好或习惯。

Means〓是指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。

Approach〓指的是做某事的特殊方式。

制造，生产，产品，生产

这些名词都是“产品，产品”的意思。

制造业〓一般指用机器大量生产manufacture〓产品。

Produce〓指的是农产品，尤其是蔬菜和水果。

Product〓一般指工业产品，但也指各种产品。

Production〓的含义很广，在不同的场合有不同的含义，可以表示“产品”，尤其是人类智力或艺术劳动的产物。

边缘的、次要的、可忽略的、最小的

这些形容词都表示“不重要的，次要的”。

Marginal〓指的是处于边缘，幅度和范围都很小，所以没有什么价值或重要性。

Minor〓指不如别人重要，或指少而小。

可忽略的意思是小的，不重要的，不重要的或可忽略的。

Minimal〓的意思是最少、最低或最小。

奇迹，奇迹，奇迹，现象

这些名词都是“奇迹”的意思。

Marvel〓专注于不寻常的和奇怪的，让人好奇。

Miracle〓泛指被认为是人类不可能做到的奇怪事情。

Wonder〓通常给人以惊喜的故事、人物或风景，主要指人们创造的奇迹。

Phenomenon〓指罕见的现象或奇怪的人或事。

太棒了，太棒了

两个形容词都表示“惊人的、奇怪的、奇妙的”。

Marvelous〓”语气很重，意思是人的行为不平凡或者事情不正常，几乎让人难以置信。

Wonderful〓指人或事物的稀有或新奇，出乎意料。

男性，男性，有男子气概

这些形容词都是“阳性”的意思。

Masculine〓意味着男性。用于形容女性时，含有轻蔑的意思。

Male〓简单地指男性或男性。

Manly〓意味着适合男人，有男子气概。

匹配、平等、竞争

这些动词都表示“相称的、可比的、相比的”。

Match〓是指对手之间在力量、强度、表现或兴趣方面的较量或竞争。

Equal〓的意思是在数量、价值或程度上完全相等。

Rival〓的意思是某人或某物在能力和质量上可以和他们的对手竞争。

材料，物质，物质，东西

这些名词都表示“物质、事物”。

Material〓通常指构成客观存在的部分或其原料。

Matter〓通常指构成物质对象的物质，与精神相对。在科学上，它指的是占据空间并能以某种方式被感官感知的一切。

物质是指某种形式的物质，既可以指元素，也可以指化合物。

Stuff〓常用于日常生活中，是一个非正式的词。常指构成整体的所有部分、物体或项目。有时指劣质材料，表示鄙视。

成熟，成熟，老化，发展

这些动词都是“成熟”的意思。

Mature〓指生物或其正常功能的自然成熟或充分，它也可以指人们获得智慧、经验或变得老练。

Ripen〓强调已经达到了长寿和成熟的顶峰。

Age〓一般指过早成熟，强调衰老。

Develop〓侧重于使某种或某个个体的潜在本能完全进化，其含义比成熟更广。

成熟，成熟

两个形容词都是“成熟”的意思。

成熟〓是指生物体完成了寿命和发育的全部过程或周期，表明其具有maturity也可指经过定期仔细考虑后做出的计划或决定。

Ripe〓主要指水果、谷物和蔬菜的成熟，也可以引申为“时机成熟”。

也许，也许，可能，大概

这些副词都表示“也许，大概”。

Maybe〓是一个常用词，常用于美国英语中。不确定的事情，也许是这样。

Perhaps〓常用词，多用于英国，与梅同义。

可能性〓指的是客观上发生某种变化的可能性。

或然〓一般指根据逻辑推理估计发生的可能性，比可能更有确定性，语气更强。

意味着，暗示，表明，代表，表示，象征，暗示

这些动词都表示“表达……的意思”。

Mean〓是最常见的词。指用文字或符号表达的各种明示或暗示的意义。

内隐〓关注的是词语或符号所表达的联想和暗示。

Indicate〓指的是一个明显的表情。

代表〓的意思是体现或represent〓.

Denote〓是指一个词的字面或狭义的意思，或者是指一些符号或标志的特定含义。

Signify〓是指用词、词语或表达方式表达简单的意思。

Suggest〓通常的意思是含蓄地、含蓄地表达意思。

含义，暗示，意义

这些名词的意思都是“意思，意思，意思”。

Meaning〓常用词被广泛使用。它既可以指语言所表达的意义，也可以指手势、符号、表情或艺术品或抽象概念所包含的意义。

Implication〓意味着隐含的意义。

Sense〓是指一个单词、短语或句子的特定含义。也常指许多解释中的一种。

肉，肉

两个名词都是“肉”的意思。

Meat〓是肉类的总称，指可食用的肉类，但不包括鱼肉。

Flesh〓主要指人体或动物的肌肉组织，这是从生理学的角度来说的。也指动物的肉。

中等，中值，平均

这些形容词的意思都是“一般，适中”。

Medium〓的意思是根据一定的标准适中或适度。这个标准可以通过仪器测量，也可以通过经验获得。

Mediam〓指中间位置，统计学上指中间位置的数。

Average〓通常用来形容平庸或妥协，也指理论上的平均标准。

相遇，遭遇，对抗，面对，接触

这些动词都表示“相遇，相遇，相遇”。

Meet〓是一个常见的词。其本义是指两方或多方从不同方向向相反方向运动，最后相遇。

Encounter〓通常指遇到困难或挫折，也指偶然或意外地相遇。

Confront〓避无可避，面对面遭遇。也指面对困难或问题的决心和信心。

Face〓侧重于双方静态的面对面，或指以勇气、信心和决心面对人或事。

Contact〓指的是通过信件、电话或直接会面与他人联系。说出的话。

旋律、歌曲、曲调、主题

这些名词都表示“音乐、曲调”。

Melody〓指的是甜美的旋律。

Song〓指的是有歌词的歌曲。

Tune指的是曲调，而不是有歌词的歌曲。

Theme〓指的是主旋律。

熔化，溶解，融合

这些动词都表示“融化、溶解”。

最常用的词“melt〓”是指任何固体的熔化过程，常引申为“消散、淡化或消失”的溶液。

溶解〓是指固体溶解在溶剂中的过程。

Fuse可与melt互换使用，但它侧重于在高温下熔化两种或两种以上的金属，也可用于延伸。

记忆，记住，回忆，回忆，提醒

这些动词都表示“记住、记住、回忆”。

Memorize〓的意思是有意识地努力在脑海中记住某件事情的全部细节。

remember〓有着广泛的含义，它意味着无意识地回忆过去，或通过主观努力回忆remember〓。

回忆比记住更优雅，意思是努力记住已经忘记的事情。

Recolect〓指的是在记忆中搜索，试图想起一时想不起来的事或人，强调过程。

Remind〓的意思是被某人或某事提醒后想起已经忘记的事情。

修补、修理、修补、修理

这些动词都是“修理，修理”的意思。

Mend〓通常是指相对简单的修复过程，一般不需要特殊的技术或特殊的工具。

Repair可以和mend互换使用，但一般指需要更高的专业技能，使用更复杂的工具进行修理。

Patch〓通常指用类似的材料修补洞、裂缝或磨损的地方。

Fix〓多用于美国英语，仅指带有安装和固定性质的修理。

精神上的

两个形容词都表示“精神上的”。

Mental〓关注的是一个人对周围环境的内在、情感和智力反应。

Spiritual〓注重的是人的内心思想对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应来形成人的精神因素。

商人，商人，商人，商人，经销商

这些名词都表示“商人”。

Merchant〓指从事批发业务，尤其是国际贸易的大商人，但在美国或苏格兰，它也指一般的商人。

Businessman〓是指有经验的商人、实业家或实业家，擅长经商，从事各种贸易活动。

Trader〓指从事贸易的人，也指人贩子。

Tradesman〓指的是零售商或开小店的商人。

当Dealer〓指商人时，它常与手表店一词连用。

优点、美德、缺陷

这些名词都可以表示“优点，优势”。

Merit〓的意思是拥有值得称道的优点，但不一定是出类拔萃的。

Virtue〓指的是人或事物的优点，指的是人的美德。

Pefection〓指的是达到理想或完美的水平。

头脑、才智、智力、头脑、机智、智慧

这些名词都表示“聪明、智慧”。

Mind〓被广泛使用，没有表扬或批评的意思。强调认知、记忆、思维、决策等智能功能。

Intellect〓注重不受感情或意志影响的冷静思考或理解的能力。

Intelligence〓指的是处理或处理问题或情况的特殊智力；也指运用和拓展智慧的能力。

Brain(复数brains)强调理解和独立或创造性思维。

Wit〓指的是与生俱来的天赋、智力、意识等。，寓意聪明。

Wisdom〓更优雅，也可指睿智的言行。

悲惨、不幸、不快乐、抱歉

这些形容词都是“不幸”的意思。

Miserable〓是指因贫穷、不幸或屈辱等外界因素造成的精神痛苦、困扰或肉体折磨，使人产生同情和怜悯。

Wretched〓指的是疾病、忧虑、悲伤等引起的不幸和痛苦。，并在外表上显得沮丧、可怜、失望，语气比凄惨更强烈。

Unhappy〓“关注精神上的不快或失望。

Sorry〓经常被用作表达遗憾和同情的礼貌用语。也表示说话人表达同情、悲伤等。，并带有强烈的感情色彩。

混合，交融，融合，合并

这些动词都是“混合”的意思。

Mix〓有广泛的含义，侧重于混合的一致性。混合成分可能会按原样存在，但可能无法识别。

Mingle〓暗示混合成分仍然保持它们自己的特征，并且可以被区分。

Blend〓通常可以与混合和交融互换使用。混合通常与其成分的性质相一致，注重混合整体的统一与和谐。

Combine〓通常用于化学反应，指化合物等。

Merge〓意味着一种成分被另一种成分吸收或合并，重要成分的个性消失在整体中。

混合物、掺合物、组合物、化合物、复合物

这些名词都是“混合”的意思。

Mixture〓是一个常用词，指的是具有不同属性的不同种类事物的混合物。

Blend〓注重混合成分之间的相似性和整个混合物的统一性。

Combination〓指的是混合元素的紧密结合，但不一定是融合。

Compound〓是指由两种或两种以上元素组成的化合物。

Composite〓通常可与compound互换，但它倾向于指人工或偶然的组合或拼凑。

现代的，当代的，当前的，最近的，现在的，最新的

这些形容词都表示“现代的，当代的”。

Modern〓指的是现代或近代，时期可长可短。也可以表示新颖时尚。

Contemporary〓只指现在的时代，不涉及任何过去的时代。但它可以表示不同的人或事物存在于同一个时代。

Current〓指的是目前存在和发生的事情。

Recent〓的意思是最近，时间的长短取决于修改的人或事。

Present〓是这些词中最强的。指现在正在发生和起作用的事情。

Up-to-date〓一般用在非正式场合，意思是非常新潮，能反映最新发展。

谦虚，谦逊

两个形容词都是“卑微”的意思。

Modest〓有一个广泛的含义，这意味着不傲慢，虚荣，傲慢，武断和自负的行为或态度。

Humble〓意味着精神和行为上的谦逊。赞美意味着不为自己或自己的成就而骄傲；贬义是指低估自己，贬低别人。

分子、原子、粒子、微粒、颗粒

这些名词都是“颗粒”的意思。

Molecule〓是指物质中保持原物质所有化学性质并能独立存在的最小粒子，即分子。

Atom〓是指一种元素的最小粒子，比分子还小。

Particle〓指任何物质的粒子，推而广之，指任何小部分。

Speck〓一般指“微点”或“颗粒”，可以引申为“斑点和污渍”。

Grain〓通常指的是肉眼可以清楚看到的粒子，比上述文字所指的“粒子”的大小要大。

瞬间，分钟，瞬间

这些名词都表示“一瞬间，一瞬间”。

Moment比minute短，表示一瞬间或很短的一段时间。有时它也意味着连续性。

Minute〓指的是非常短的时间，但持续时间是可以感知的。

Instant常与moment互换使用，指某一时刻，但更注重时间的短暂，常用来表示紧急和瞬变。

钱、现金、硬币、货币

这些名词都表示“钱”。

钱是货币的总称，可以是硬币、纸币或其他用作货币的物品。

现金是指现金或能立即兑现的现金。

Coin〓指的是铸造的硬币。

Currency〓指流通中的货币，是所有流通货币的总称，也可以指纸币。

道德，道德，伦理

这些名词都是“道德”的意思。

Morals〓主要用于实践中，指的是根据习俗或社会公认的道德标准的男女关系的道德规范。

Morality〓指的是符合道德标准的行为，或者用道德标准来衡量某件事，既指社会道德，也指个人道德。

Ethics〓多用于伦理学中，指伦理学中所指的良好行为，也常指对人对事公平、真实的道德品质。

运动，移动，运动

这些名词都是“运动”的意思。

Motion〓指的是不处于静止状态的运动过程，强调运动本身而不涉及其动机。

Move〓关注最初的行动或变化。

运动通常抽象地指有规律的运动或定向运动，尤其是政治运动。

激励、推动、提示

这些动词都表示“催促、驱使”。

Motivate〓强调驱使人们采取行动的原因或动机。

Drive〓侧重于外在驱动力和内在情感力。

提示类似于激励，强调原因。

模具，锻造，形式，形状

这些动词都表示塑造。

Mould〓通常是指将可锻材料铸造或成型为所需形状的物品。

Forge〓有一个狭义的含义，它是指用锤子和砧座对金属材料进行加工或锻造。

From〓通常指对未成型的物品进行进一步加工，使其成为成品。

形状比模具应用更广泛，这意味着不同形状的产品是由许多不同的方法制成的。

老鼠，老鼠

两个名词都可以表示“老鼠，老鼠”。

Mouse〓通常指较小的家鼠。

Rat〓通常指生活在户外的大老鼠。

移动、移位、转移、移除

这些动词都可以表示从一个地方移到另一个地方。

Move〓一个常用词指从一个地方到另一个地方的任何距离的转移。

Shift〓关注的是位置和方向的变化。

Transfer〓一般指转移或调动，尤其是交通运输中的调动或工作调动。

Remove〓可以和move互换使用，也可以指开除或开除学籍。

先生，先生

两个名词都可以表示“先生”。

Mr.〓是Mister的缩写，通常加在一个男人的姓或名或职位之前，是对一个成年男人的礼貌称呼。Mr多用于英国，Mr(不带点)多用于美国。

Sir〓一个更正式的称呼，无论是书面的还是口头的，都可以，没有必要在后面加上姓。

低语，咕哝，耳语

这些动词都表示耳语。

Murmur〓通常指人、微风或溪流低沉、柔和或连续的声音。

Mutter〓指的是别人很难听到的耳语。& lt溴

& gtWhisper〓通常指耳语和窃窃私语。

共同的，共同的，联合的，互惠的

这些形容词都表示“* * *相同，相互”。

Mutual〓侧重于对方的* * *或* * *享受，仅限于双方的关系。

Common〓强调两个或两个以上的人* * *有* * *的共同之处，但并不暗示他们之间的等价关系。

Joint〓强调，至少两个人或两个政党* * *占据同一个地方，着眼于一个团结。

Reciprocal〓注重互惠，给予和接受。