希望如此!翻译英语
“但愿如此”翻译成英语就是:“但愿如此”
在英语中,hope有希望的意思,用作动词。wish在英文中也有希望的意思,但是wish代表一种美好的祝福,hope是对自己的一种希望,wish也经常被翻译成I wish you well等。在美剧中,我们经常会听到有人说“但愿如此”,这是一种口语表达。
在英语中,hope有希望的意思,用作动词。wish在英文中也有希望的意思,但是wish代表一种美好的祝福,hope是对自己的一种希望,wish也经常被翻译成I wish you well等。在美剧中,我们经常会听到有人说“但愿如此”,这是一种口语表达。