“你”用英语怎么说？

你是敬语。现在汉语里的敬语不多了。敬语在日语和韩语中非常重要，英语中没有专门的敬语。

如果你想表示对对方的尊重，你可以说:阁下或阁下，你的意思；简单来说，先生就行。