《红楼梦》英文怎么翻译?
红楼梦的英译。
故事简介:
《红楼梦》是中国四大古典小说之一,是清代作家曹雪芹写的。小说构建了贾、史、王、薛四大家族的沉浮,以贾宝玉这个富家公子的视角描绘了一个时代的生活,具有人性之美和悲剧色彩。
它的英文目录是:
第65438章+0(第一章)
甄在梦里看到了灵修之玉。
默默无闻的玉伽被一个少女迷住了。
第二章(第二章)
贾夫人死于扬州(贾夫人死于扬州)
冷子兴这样描述荣府。
第三章(第三章)
林如海给他姐夫推荐了一个导师(林如海给他哥哥推荐了人事)
贾母命人去接孙女儿(贾送孙女儿)
扩展数据:
其他三部著名的英文书籍:
三国演义:三国演义。
西游记:一只猴子的故事。
水浒传:一饥八侠(108英雄)
参考资料:
百度百科-红楼梦(全四卷)