用英语怎么说?
用好英语:“乖”或者“好”。
1,“乖巧”:这个词用来形容一个人行为良好,乖巧听话,遵守规则。比如“孩子很乖,总是听父母的话。”(孩子很乖,一直听父母的话。)
2.“好”:这个词也可以用来形容一个人的良好行为和听话行为。比如“她是个好孩子,一直遵守规则。”)她是个好孩子,总是遵守规则。)
除了以上两种表达,“乖巧”更强调一个人的行为规范和表现,而“好”则更笼统,也可以用来形容其他优点,而不仅仅是行为表现。在实际使用中,我们可以根据具体情况选择合适的表达方式。
需要指出的是,“好”这个词在中文里也有温柔可爱的意思,用来形容人或者动物是有爱的,有亲和力的。在英语中,没有完整的翻译。我们可以根据具体情况用“可爱”或者“萌”来表达类似的意思。