归纳could的用法

意思是“能”和“会”，其中“能”表示现在的能力，“能”表示过去的能力。比如:

一个人除非努力工作，否则不会成功。除非努力工作，否则人们不会成功。

他找不到他的钢笔，所以他用铅笔写。他找不到钢笔，所以他用铅笔写。

注:could所表示的过去能力通常只表示过去的一般能力，即过去无论何时想做某事就做某事的能力，或用于间接引语中或与感知动词see、hear、嗅觉、feel等连用。来表达过去的特定能力。在其他情况下，过去的特定能力通常不是用could来表示，而是用was(were)capable来表示。比如:

只有大声喊叫才能听到他的声音。

只有开枪，他才能让别人听到他的声音。

只有开枪，他才能让别人听到他的声音。

但是在否定句中，我们可以用could not来表示过去的具体能力。比如:

我脱下外套，搜遍了所有的口袋，但找不到钥匙。我脱下外套，掏出所有的口袋，但我找不到钥匙。

(2)表示许可

意思是“可以”。在请求允许(即请求别人允许你做某件事)时，两者都可以使用。这时，可能并不意味着过去，而是一种委婉的说法；给予许可(即允许别人自己做某件事)。在英语中，习惯用can代替could。比如:

我可以用中文说吗？我可以用中文说吗？

"我可以借用你的雨伞吗？"“可以，当然可以。”"我可以借你的雨伞吗？"“当然。”(不能说可以，可以。)

注意:以上是针对现在或未来的情况。如果我们说的是过去的情况，那么过去的could只是用来表示过去的一般许可(即某人可以在任何时候做某事)，而不是具体的许可(即在过去的特定情况下允许进行特定的活动)。在这种情况下，需要用其他表达式来代替。比如:

当我还是个孩子的时候，我可以读我喜欢的书。我年轻时喜欢什么就看什么。

审问之后，他被允许回家。审问之后，他被允许回家。(经特别许可，不能使用could)

(3)表示推测

意思是“可能”。对于现在或将来的推测，两者都可以用，但can通常用于否定句或疑问句，can通常用于肯定句、否定句和疑问句。比如:

她现在不可能在办公室。她现在不可能在办公室。

她可能在伦敦、巴黎或东京，没人知道。她可能在伦敦、巴黎或东京——没人知道。

如果你推测过去，你必须在can can，could后面用完成式动词。但此时can仍只用于否定句或疑问句，不能用于肯定句；而且could可以用在各种句型中。比如:

钱不见了！谁会拿走它呢？钱没了！谁来拿走？

他们不可能出去了，因为灯还亮着。他们不能出去，因为灯还亮着。

“could”后面跟一个动词的完成式，既可以表示对过去的推测，也可以表示过去可能发生，但实际上没有发生的事情。比如:

我本可以借给你钱的。你为什么不问我？那时我本可以借给你钱的。你为什么不向我借？

你本不必走上去；你本可以乘电梯的。你不必走上去。你可以乘电梯。

(can和able to的用法

两者都可以表达能力，有时候是可以互换的。比如:

她能用法语唱这首歌。她能用法语唱这首歌。

你可以用could和was(were)capable来表达过去的一般能力，但如果你在过去的特定情况下表达能力，你通常会用was(were)capable来代替could(见上面的解释)。此外，able to不仅具有多种时态形式(通常不用于进行体或与be going to连用)，还可以与一些情态动词连用(通常不与can连用)，甚至还具有非谓语形式。比如:

我们今晚不能来了。我们今晚不能来了。

我应该能够靠我的工资生活。

他因不能帮忙而感到难过。他感到抱歉，他不能帮忙。