英语中四个“参与”的辨析
参加,加入,参与,参加
这些动词或短语都表示“加入进来”。
1 .出席:专注于出席或参加会议或学术活动。
她不常出席。)
2.join:常用词,指加入某个党派、团体或游戏。
比如:你什么时候加入空军的?你什么时候加入空军的?)
3.participate:正式用词,尤指参加集体活动,暗指以积极的角色参与。
例如,七名专家将作为技术顾问参加。(几位专家将作为技术顾问参加。)
4 .参与:专注于参与大众和集体的事业、工作或活动,突出参与者在其中的作用。
约翰参加许多学校活动。(约翰参加许多学校活动。)