浅谈水利工程专业英语的翻译

副本受两种基本类型的影响。一个是支持所有必要的阀门，并为包括所有通道的整个系统设计一个单独的块。二是单元体截面的设计。每个模块部分通常只支持阀门的一个功能和过程-它准备安装阀门并包含内部通道。它通常与一系列类似的模块相连，形成一个完整的系统。

两种类型都有自己的兴趣。哪一个最适合，因为您的系统将取决于各种因素，如应用程序、特定功能、成本、空间和系统的长寿命。

一些多样化的制造商提供独特的副本；其他人提供仅与其阀门匹配的副本；但是其他人提供副本和阀门，但他们愿意卖给你他们的副本，并允许你选择你选择的阀门。如果更多的阀门采用标准安装方式制造，越来越多的系统具有互换性。

单一副本

这些有两种基本设计:层状和训练金属部分。

层状设计——在层状设计的复制品中，一些金属层通过加工或研磨的通道填充。这些通常像钢一样坚硬的板被堆叠或插入在一起，各种液体的路径由重叠的处理通道的形状决定。添加固体金属端块，并将整个堆叠铜焊在一起。

因为内部通道可以插入到轮廓形状中，并且根据需要尽可能大，所以几乎可以适应任何流速，而几乎没有压降。因为堆叠是铜焊的，所以这些复印机可以处理10，1000个希腊字母的第23个单词的压力，并且在影印件上可以展开的翻盖的数量或大小没有限制。

层流复制是定制设计。阀门和其他连接件可以根据具体应用进行定位。但由于长期形成的流道和钎焊建筑，如果未来线路发生变化，这种类型的文案是无法轻易纠正的，因为这是必须的。

也受过金属截面设计训练的金属制造截面复制品可能是为特定应用而设计的习惯。它通常被制成钢、铝或铸铁的平板，并且这些部分被训练以提供用于设计要求的工艺通道。这种训练通道网络也使您能够根据需要位于阀门中，但有一些限制，因为训练通道必须是直线。

其他训练部分副本将弹夹襟翼放入在各种表面内训练的孔中。互连的工艺通道从阀孔穿过复制件。一些筒阀瓣带有螺纹，以便将它们的主体卡在螺纹孔中；另一些则滑入由各种表面上的板支撑的光滑孔中。