如何将他正在进行的研究翻译成英语？

他正在进行的研究。

以下是对这个英语短语的详细分析，希望对你有所帮助。

1，意思解释:

这句话指的是某人正在进行的研究工作。

2.难词解释:

正在进行的[？ɑ?nɡ]

正在进行；正在进行。

这个词是“on”和“going”的组合，意思是“正在进行”。

例如:

-正在进行的项目

持续进行的项目

-正在调查

正在进行的调查

3.详细语法:

这个句子是一个简单句，由主语“his”和谓语“正在研究”组成。

其中“his”是代词，指某人的研究；“正在进行的研究”是主语的补语，表示这个人正在进行的研究工作。

4.具体用法:

(1)他正在进行的研究重点是人工智能在医疗保健中的应用。

他正在进行的研究重点是人工智能在医疗保健中的应用。)

公司正在资助他正在进行的可再生能源研究。

该公司为他的可再生能源研究提供资金支持。)

她在会上介绍了她正在进行的研究的发现。

她在会上介绍了她正在进行的研究的发现。)

他正在进行的研究已经在几个学术期刊上发表了。

他正在进行的研究已经发表在几个学术期刊上。)

这位教授以他对气候变化的持续研究而闻名。

这位教授以他对气候变化的持续研究而闻名。)

翻译技巧和步骤:

(1)理解主语和谓语的意思；

(2)确定主谓关系；

(3)注意补语的意义和作用；

(4)根据上下文确定句子的意思。

注意事项:

翻译这句话时，需要注意主谓关系，同时要理解“进行中”这个词的含义。另外，根据上下文来确定句子的意思也很重要。