急！翻译狄更斯的《伦敦》

狄更斯笔下的人物生活在世界上最大最富有的城市伦敦。但是他们的财富分配是不公平的。他的小说中的每一章都描述了这个城市的风景、声音和气味，并提供了对伦敦生活的社会评论。在19世纪的中东，伦敦是一个和富人和穷人一样肮脏的城市。虽然在晴朗的日子里，麻雀和海鸥在空中飞得很高，但它经常导致烟雾强烈，使人窒息而死。泰晤士河的污染导致疾病和死亡无处不在。如果你摔倒了，吞咽水是很危险的。伦敦东区是伦敦最穷的地方，那里的孩子穿得破破烂烂，女人吃垃圾食品。有些人曾希望达到可以接受的生活水平。许多人遭受营养不良和饥饿。由于缺乏食物，他们的福利并不关注伦敦纳税人。这艘船从四面八方停泊在伦敦的主要港口。位于河的南岸，萨西克区，另一个贫民窟。乔治酒店是一个离开伦敦的游客忙于住宿和旅游大巴的城市，货物是载体。但是有些人通过贸易积累了巨大的财富。伦敦老城区有很多狄更斯提到的银行和公司。狄更斯的父亲在西部的萨默塞特宫为海军工作。法庭旁边，律师和他们的工作人员，背着成堆的文书工作，奔向实验。广场和花园里有许多水泵和喷泉，还有漂亮的餐馆和酒吧。仆人们会在他们富裕家庭的考文特花园市场购买水果和蔬菜，女仆们会买花来装饰他们情妇的房间。在西部剧院区，狄更斯感觉就像在家里一样，因为令人惊讶的是，他认为他会完成更多的戏剧和小说。也是在这个夜晚，政府、那里的政治家、伦敦的部长大使以及更多谦卑的行人走回家，点亮煤气灯穿过街道。如今的伦敦已大不相同，很少有人哀悼这座老城的逝去。但是你仍然可以看到狄更斯在他的小说中看到和写下的许多名胜古迹。