科技英语是干什么用的?以后能做什么?
可以学习更多的专业术语和含义,对学习或翻译国外科技很有帮助。例如,如果你不了解电器方面的英语知识,就很难翻译显示器的使用和维护说明。
能做英语科技文献的专业翻译。
还可以给会说英语的外国技术人员做私人翻译,等等。
后者我看的比较多,比如机床维修的英文翻译,加工工艺的日文翻译,越南语翻译。他们入门水平低(英语口语一般,只是专业外语),会做翻译,会学技术,薪水极高。
好好努力!
能做英语科技文献的专业翻译。
还可以给会说英语的外国技术人员做私人翻译,等等。
后者我看的比较多,比如机床维修的英文翻译,加工工艺的日文翻译,越南语翻译。他们入门水平低(英语口语一般,只是专业外语),会做翻译,会学技术,薪水极高。
好好努力!