如果一个人的英语不是很好,当他用英语和外国人交谈时,他说,我们是朋友。外国人能看懂吗?(be动词是错的)

可以理解。

其实外国人的理解能力不会那么差。我接触过很多外国人,他们都很聪明。你只有说对了话,他们才能结合当时的情况猜出你想表达什么。

就像我们做英语听力一样,也许我们听不清整句话,但我们可以根据单词和情景猜测意思。

另外,你这句话这么简单,他们当然能听懂。