如何翻译“暑假下乡先进个人”

注:三农是专有名词，可以直接用汉语拼音翻译。“三农”的英文翻译是:官员、医生、科学家和大学生到农村传播科学和文学知识并为农民提供医疗服务的项目。

解释:

奖英语【w？:d]美[w？:研发]

授予，授予，授予；判断，判断；

奖品；(仲裁人或公断人的)裁决；(法院或法官的)判决；裁决；

她给女学生卡罗琳·塔克颁发了勇敢奖。

她向女学生卡罗琳·塔克颁发了勇敢证书。

优秀的英语[？eks？l？Nt]美[ks？l？nt]

优秀；优秀；杰出；太好了；

[示例]录制质量非常好

录音质量非常好。