金融英语对话

1.问答对话

职员:你好，我能为你做些什么？(是吗？)

职员:您好，您想办理什么业务？

顾客:请告诉我我的余额。

顾客:请帮我查一下我的账户余额。职员:请你说慢一点好吗？

职员:请说慢一点。

职员:请写在纸上。

职员:请你写在纸上好吗？

职员:好的，先生(小姐)，请稍等。

职员:好的，先生(小姐)。请稍等。

职员:您在银行的余额是人民币5000元。

职员:你在这家银行的账户余额是人民币5000元。

顾客:我的磁卡不能用，请看看。

顾客:我的银行卡有问题。你能帮我看一下吗？

职员:没问题，磁卡被锁住了，请出示您的护照，我会帮您解决。

职员:问题不大。你的银行磁卡被锁住了。请出示您的护照，并输入密码为您解锁。

职员:磁卡需要更多的磁性，现在可以了。

职员:您的银行磁卡需要磁化，现在已经加好了。

顾客:我想结清我在你们这里的账户。

职员:请到6号柜台。

职员:请去开放式柜台。

职员:请去大厅的开放式柜台。

职员:请在那边坐一会儿；我们的客户经理会帮助你。

职员:请先在大厅休息一下，马上会有客户经理来帮助您。

顾客:我愿意，谢谢。

顾客:好的，谢谢。

2.存款

职员:你打算在你的账户上存多少现金？

职员:你想存多少钱？

顾客:我想在我的账户上存300元。

顾客:请告诉我开一个储蓄账户的手续。

职员:请填写存款单，金额，你的姓名，地址和工作单位。

职员:请填一张存款单，写明金额、姓名、地址和工作单位。

职员:请填写您的姓名、证件号码和您的电话。

职员:请写下您的姓名、身份证号码和联系方式。

职员:文字和数字不一样。

职员:你填的字和数字不符。

职员:签名不同。

职员:你的签名错了。

职员:请保留您的收据。

职员:请保存好这些文件。

职员:这是您的存折。你可以随时存取款，请把它带来。

职员:这是您的存折。以后存取款时请带上它。

职员:保管好存折(磁卡),如有遗失请通知我们。

职员:请保管好您的存折(银行卡)，如果遗失请告诉我们。

顾客:非常感谢..

顾客:非常感谢。

职员:一点也不。

职员:不客气。

取钱

职员:什么事？

职员:你好。

顾客:对不起，你能帮我一下吗？

顾客:对不起，你能帮我一个忙吗？

职员:这是我的荣幸。请告诉我我能为你做什么。

职员:很高兴帮助你。请告诉我我能为你做什么。

顾客:我想从我的定期存款中提取8000元人民币。

顾客:我想从我的账户上提取8000元人民币。

职员:对不起，没有足够的余额，余额是6000元人民币。

职员:对不起，您的账户余额不足，只有6000元。

顾客:我想取5000元人民币。

顾客:拿5000元人民币就行了。

顾客:我想取1万美元和3万元人民币。

顾客:我从卡上提取10000美元和30000元人民币。

职员:请出示您的护照。

职员:请出示护照。

职员:请输入密码。

职员:请签名。

职员:请仔细检查。

职员:请点一下现金。

顾客:非常感谢。

职员:一点也不。

职员:不客气。

4.交换交换

顾客:请给我兑换一些钱好吗？

顾客:你能帮我兑换一些钱吗？

职员:你想换哪种货币？

顾客:请从我的美元账户中兑换一些人民币。

顾客:请帮我把账户上的美元兑换成人民币。

职员:请告诉我你想换多少。

顾客:请换3000元人民币。

顾客:我想换3000元人民币。

职员:取现金还是存卡(存折)？

职员:兑换后您是取人民币现金还是存卡(折)？

顾客:我想带现金(卡里的存款& ltpassbook & gt).

顾客:我想提取现金。(我把它保存到了卡中)

顾客:今天的汇率是多少？

职员:请稍等，汇率大约是1:8。

职员:请稍等。美元和人民币的汇率大概是1: 8。

顾客:我想换开这张100元人民币。你能给我一些零钱吗？

顾客:请兑换这100元人民币，并给我一些小票。

职员:你想要什么样的？

职员:你要什么面额的？

顾客:请给我三张20元的，一些10元和5元的。

顾客:请给我三张20元的票，几张10元和5元的票。

顾客:非常感谢。

职员:我的荣幸。

职员:不客气。

5.费用

顾客:对不起，我忘记了我卡的密码。

顾客:对不起，我忘记了卡的密码。

职员:请办理磁卡挂失。

职员:请挂失。

职员:你记得磁卡的号码吗？

职员:你的卡号是多少？

职员:请支付15元，包括5元工本费和10元手续费。

职员:请支付65，438+05元，包括5元补卡费和65，438+00元挂失费。

顾客:汇款收费吗？

职员:是的，我们收1%的金额，从1元到50元不等。

职员:是的，我们有。我们收取1%的手续费，从1元到50元不等。

顾客:我来交电话费。

顾客:我来付电话费。

职员:给我看看电话号码。

职员:你的电话号码是多少？

顾客:我来交煤气费。

顾客:我必须付煤气费。

顾客:我来交电费。

顾客:我得交电费。

职员:请出示您的卡。

支票结算

t:您好！我能帮助你吗？

你好，我能帮你吗？

列车员:是的，我希望如此。我需要更多的现金在中国旅游。我可以在这里兑现旅行支票吗？

哦，是这样的。我需要一些现金在中国观光。我可以在这里兑现旅行支票吗？

t:当然可以。我们很乐意为你兑现。

当然，我很乐意为你兑现。

c:我本打算在旅馆兑现，但是我的一个朋友说银行总是给更好的兑换率。