新概念英语详解第二册(4)
关于文本的进一步注释
1.我刚刚搬到大桥街的一所房子里。我刚搬进大桥街的一所房子。
move的常见含义是什么?搬家?、?搬家?。这句话是什么意思?搬家?、?迁移?,是不及物动词。表达?搬家?表示移动时,可以单独使用,也可以构成短语,如move to、move into、move in、move out等。
杰克已经搬走了。约翰将在后天搬进来。
杰克已经搬走了。约翰将在后天搬进来。
他向我要了一顿饭和一杯啤酒。(他问)我要一顿饭和一杯啤酒。
表达请求时,可以用ask+sb。+for+某物。,或者您可以直接使用ask for:
不要总是向别人求助。
不要总是向别人求助。
他从不向父母要钱。
他从不向父母要钱。
作为回报,作为交换。
可单独使用或与介词for连用:
上个月你借给我这本有趣的书。作为回报,我会给你看一些图画书。
上个月你借给我这本有趣的书。作为回报,我会给你看一些图画书。
为了回报你的帮助,我邀请你和我的家人共度周末。
你帮了我。作为回报,我邀请你和我的家人共度周末。
后来一个邻居告诉我关于他的事。后来一个邻居跟我说起了他。
介词about可以和一些动词连用来表示?关于(的)?、?卷入?:
请告诉我事故的情况。
请告诉我一些关于事故的情况。
他和我谈到了他的狗。
他给我讲了他的狗。
我读过关于他的报道。
我读过关于他的报道。
5 .每月一次。
Once表示频率,后跟表示时间的名词:
简每周给父母写一封信。
简每周给父母写一封信。
他每年回南方一次。
他每年回南方一次。
邮递员每天来一次。
邮递员每天来一次。
关于文本的进一步注释
1.?侦探们在机场等了一上午。侦探们在机场等了一上午。
All通常直接加表示时间的单数名词构成副词短语,如:全天(全天)、通宵(整夜)、全周(整周)、全冬(整个冬天)、全年(全年)等。但是不要说整个小时
Whole在表达相同的意思时通常要加冠词或数词,如:一整天/一年,整整两周。
2.?有人告诉警察那些钻石将会被偷。
之后的部分是动词tell的宾语从句。从句中的时态是过去将来时。
当飞机到达时,一些侦探在主楼里等候,而另一些在机场等候。飞机到达时,一些侦探在主楼等候,而另一些侦探在停机坪等候。
(1)这个长句由三部分组成:when在全句中引导时间状语从句;一些?建筑是主句;While引导动作与主句动作同时进行的时间状语从句。While作为连词?同时吗?、?什么时候?我经常引入一个过去进行时从句。(参见本课语法)
(2)地点状语on the airport类似于第一句中的at the airport。注意介词on和at的不同搭配。
(3)代词others经常与some连用来表示?有些(人)和有些(人)?还是?是的,剩下的呢?:
有些学生很用功,有些则不然。
有些学生学习非常努力,而有些则不努力。
这些小说有些有趣,有些则不有趣。
这些小说有些很有趣,有些则不有趣。
4 .保持警惕
类似于站岗(stand guard):
两个小偷在房子周围放哨,其他人则进入房子。
两个小偷在房子外面站岗,其他人进了房子。
他们严密看守小偷。
他们严密监视小偷。
令他们惊讶的是。
这个短语中的所有格形容词their也可以用其他所有格形容词代替:(much) to my/his surprise,to we surprise等。一般不会说给你惊喜。
关于文本的进一步注释
1.几乎每个人都参加每年的“奇妙花园竞赛”,但每次都是乔获胜。几乎每个人都参加年度?最佳花园竞赛?乔每次都赢。
(1) Neary和几乎有相似的意思。差不多?、?差不多?、?差不多?含义:
我差不多准备好了。
我差不多准备好了。
我几乎忘记了他的名字。
我差点忘了他的名字。
他差一点没赶上火车。
他差点没赶上火车。
(2) Both 2)each and every可以翻译为?每一个?,这两者经常可以互相代替使用: