谁有新视野？大学英语综合训练。阅读理解与完形填空的翻译。~~~~
1.这种植物只能在种植它的土壤里才能生长良好。
这种植物在生长它的土壤以外的土壤中生长不好。
研究结果表明，无论我们白天做什么，晚上都会做梦两个小时左右。
研究发现表明，我们每天晚上花大约两个小时做梦，不管我们做什么
可能是白天做的。
有些人经常责怪别人没有尽力为自己的失败辩解。
有些人倾向于通过指责别人没有尽力来为自己的失败辩护。
我们信守诺言:我们将做我们承诺要做的事情。
我们信守承诺:无论我们答应做什么；我们会做的。
甚至贝多芬的父亲也不相信他的儿子有一天会成为世界上最伟大的音乐家。爱迪生也是如此。他的老师认为他似乎太慢了。
甚至贝多芬的父亲也不相信他的儿子有一天会成为世界上最伟大的音乐家。爱迪生也是如此，他在老师看来很迟钝。
当局指控他们威胁国家安全。
当局指控他们威胁国家安全。
第二单元
1.如果我们让这部喜剧中的人物更幽默，就会吸引更多的观众。
如果这部喜剧中的人物更幽默一些，就会吸引更多的观众。
她从未对自己的能力失去信心，所以她可能会成为一名成功的演员。
她从未对自己的能力失去信心，所以她有可能成为一名成功的演员。
我从未接受过正式的培训，我只是边做边学。
我从未受过正式训练，我只是边干边学。
随着产品进入国际市场，他们的品牌知名度越来越高。
随着他们的产品打入国际市场，他们的品牌越来越受欢迎。
她可以编造一个故事，说她被一个小偷打晕了，失去了所有的钱，但她怀疑自己是否能让这个故事听起来可信。
她可以编造一个故事，说她被小偷打昏了，所有的钱都不见了，但她怀疑自己是否能让这听起来可信。
6.没有人知道他是否故意推迟了访问，但这引起了对他的更多批评。
没有人确定他是否故意推迟访问，但这给他带来了更多的批评。
第三单元
1.据报道，有七八名官员受贿，市长决定亲自调查此事。
据报道，有七八名官员受贿，市长决定亲自调查此事。
这些工人后悔他们接受了管理层的建议，回去工作了。现在他们有再次失业的危险。
这些工人后悔听从了管理层的建议，回去工作了。现在他们再次面临失业的威胁。
你只需要填写一张表格就可以获得会员资格，它可以在你卖东西的时候给你打折。
你只需要填写一张表格就可以成为会员，这样你就可以享受商品折扣。
我不知道为什么他们的车在半路抛锚了，结果他们比原计划晚到了三个小时。
他们的车莫名其妙地在半路抛锚了。结果他们比原计划晚到了三个小时。
那名官员卷入了一桩丑闻，几周后被迫辞职。
这位官员卷入了一桩丑闻，几周后被迫辞职。
6.这个靠救济生活的人开始慢慢建立自己的市场，生意蒸蒸日上。
那个靠福利生活的人开始一步一步地建立自己的市场，他的生意蒸蒸日上。
第四单元
1.我的父母没有在我的教育上投资，而是把钱花在了买新竹子上。
我父母没有在我的教育上投资，而是把钱花在了新房子上。
现在，人们花在休闲娱乐上的钱是过去的两倍。
今天，人们在娱乐和休闲上的花费是过去的两倍。
如果一个公司想要成功，它必须跟上市场的发展。
为了取得成功，企业必须跟上市场发展的步伐。
与其他申请这个职位的女生相比，他流利的英语是一个优势。。
她英语流利，这使她比其他女孩更适合这份工作。
对于学生来说，没有比书更好的地方了，所有的书都在他们的支配之下。
对学生来说，没有比图书馆更好的地方了，在那里所有的书都由他们随意使用。
6.我们应该充分利用这个平台，加强交流，拓展合作领域，争取更大的发展。
我们应该充分利用这一平台，加强交流，拓展更多领域的合作，共同寻求发展。
第五单元
1.这个小个子并不像他看起来那么简单。
这个小个子并不像他看起来那么无辜。
我对这个问题束手无策，所以你不妨向王教授求助。
对于这个问题我无能为力，所以你不妨向王教授求助。
双方高度评价各领域合作成果。并希望进一步加深合作。
双方高度评价两国在各个领域的合作成果，希望
合作可以进一步发展。
亲民的形象一方面可以让新政策更容易被民众接受，另一方面他也可以“说真话，开善门”。
一方面，亲民的形象可以让新政策更容易被接受。另一方面，它将“鼓励人们畅所欲言，提出建设性的建议”。
他的孤独感时起时落，有时还会抱怨自己、宠物和电视。
他的孤独感时起时落，有时他会对着自己、他的宠物和电视机长篇大论。
6.毕竟钱不是万能的，最有钱的人也不是最幸福的。
毕竟钱不是万能的。最富有的人不一定是最幸福的。
第六单元
1假设你发现你的同事受贿，你会无动于衷吗？
。假设你发现你的同事受贿，你会置之不理吗？
他太固执了，我们对他很失望。和他争论没有意义。
我们已经放弃他了，因为他太固执了。和他争论是没有意义的。
他突然想到一个加快进程的好办法，但小组成员对此意见不一。
他偶然想到一个加快实验进度的好方法，但小组成员对此意见不一。
今天，我可以把事业和兴趣匹配起来，这是我以前做不到的。
今天，我能够把我的职业和我的兴趣结合起来，这是我以前做不到的。
作为一名司机，从视觉上区分红色和绿色的能力是必不可少的。
从视觉上区分红色和绿色的能力对于成为一名司机来说至关重要。
这个群由七个人组成，他们经常见面并分享彼此的信息。
这个团队由七个人组成，他们定期会面，互相分享信息。
uint7
1.在创建基因图谱的过程中，这些科学家意识到合作不仅是一个有吸引力的选择。
在创建基因图谱的过程中，这些科学家意识到合作不仅仅是一个有吸引力的选择；这是一种责任。
他们的研究和发现是一个奇迹，因为他们的发现，人们对基因的历史有了新的认识。
他们的研究发现简直是个奇迹。由于他们的发现，人类基因的历史有了新的曙光。
3。事实上，勤奋和正确的方法可以让你在学习上比别人更有优势。
。事实上，只有努力加上适当的方法，你才会比别人更有优势。
法官说这种惩罚会为他人做出一个榜样。
法官说这一处罚将对其他人起到警示作用。
感染的危险仅限于那些与病人有密切接触的人。
感染的危险仅限于那些与病人有密切接触的人。
通过这种分析，我们可以更好地了解发生了什么，以及应该做些什么。
通过这样的分析，我们能够更好地理解发生了什么以及应该做什么
关于它。
第八单元
1.只要他表现好，我不在乎他晚上在外面呆多长时间或多晚。
只要他表现好，我不介意他在外面呆到这么晚。
与其他计划相比，我更喜欢他的计划，因为我认为没有任何计划比他的更实际。
我更喜欢他的计划，因为我认为没有比他的计划更实际的了。
他们和那家公司断绝了业务往来，因为那家公司在上一个财政年度亏损严重，已经破产了。
他们与那家公司断绝了商业关系，因为它在上一个财政年度遭受了巨大的损失并破产了。
既然你不喜欢他，你当初为什么邀请他参加你的生日聚会？
既然你不喜欢他，你当初为什么邀请他参加你的生日聚会？
虽然知道赢的可能性不大，但比赛失败后还是有点沮丧。
虽然我们知道我们赢的机会很小，但当我们在比赛中失败时，我们或多或少有些沮丧。
6.也许这就是进步的代价，谁知道呢？
也许这就是进步必须付出的代价——谁知道呢？
第九单元
1.尽管他们付出了巨大的努力，但迄今为止，每天都很少有游客来博物馆参观。
尽管他们做出了巨大的努力，但迄今为止博物馆的每日参观人数仍然很低。
针对政府检察院的批评，公司并没有放弃自己的规定，而是改变了一些做法。
作为对政府检查员批评的回应，该公司改变了一些做法，而不是放弃它的规则。
警方提醒乘客不要把钱和贵重物品放在包里，以防被盗。
警察警告乘客不要把钱和贵重物品放在包里，以免被偷。
调查的重点是家长和孩子如何看待学校满足他们需求的方式。
调查应该关注家长和孩子如何看待学校满足他们需求的方式。
一瞬间，苔丝从一个天真无邪的女孩变成了一个成熟而有教养的女人。
转眼间，苔丝从一个天真无邪的女孩变成了一个成熟而有教养的女人。
我可以确定的是，正在制造200辆新列车，第一批将于今年5月投入运营。
我可以证实正在制造200辆新火车，其中第一辆将于今年5月投入使用
Unit10
1.无论你的智商有多高，你的想法都受到你个人经历的限制，所以要学会吸收别人有用的意见。
无论你的智商有多高，你的观点都会受到你已有经验的限制，所以你应该学会吸收他人的有益观点。
这个游戏太有趣了，他们都没有注意时间的流逝。
这个游戏如此有趣，以至于他们谁也没有注意到时间的流逝。
我一直在整理这些旧文件，看看哪些有用，哪些需要扔掉。
我一直在整理这些旧文件，看看哪些有用，哪些可以扔掉。
随着年龄的增长，你应该考虑你未来的计划。
随着年龄的增长，你应该考虑未来的计划。
他在演出中的出现引起了轰动。
他在演出中的出现引起了轰动。
他们每月从工资中留出一笔钱用于孩子未来的教育。
为了孩子将来的教育，每个月他们都会从工资中留出一定数额的钱。