王芸生的研究成果

意识形态对文学研究会翻译活动的影响，自己写，湖北经济学院学报，2007年7月。

《论汉英翻译中的主位和述位翻译单位》，独立撰写，《中南财经政法大学学报》(增刊)，2007年8月。

论本科翻译教学中的讨论模式，由他本人，科技信息，2007年6月165438+10月。

科研任务

英语专业学生创新思维能力培养模式，湖北省教育厅项目，2006年，参与。

建构主义理论与口译教学设计，湖北省教育厅项目，2005年，参与。

教科书

《刘波英语》(第六册)学生用书，高等教育出版社，2009年2月，主编。

刘波英语(第六册)教师用书，高等教育出版社，2009年2月，65438+编辑。

英语大百科全书(第六卷)，高等教育出版社，2009年2月，编辑。

英汉翻译教程，华中科技大学出版社，2010，编著。

翻译

世界上最神奇的二十四课(万能钥匙系统)，(美)查尔斯？汉儿，长江文艺出版社，2010，合译。