古本英语

2.领导的亲切关怀这里的领导可以换成特定的称谓，比如“校长的亲切关怀”可以写成校长的亲切关怀。

3.努力可以用来努力，学以致用就是学以致用。你可以使用付诸行动，这里可以指的是前一篇文章中代表“学习”的那个词。

4.改革奋进，夯实基础

5.falg领先

6.现在的样子可以引申为“新样子”，所以工大现在的样子可以翻译成云南工业大学的新样子。

7.教师态度

8.学科建设

9.研究生教育，研究生就是研究生。

10.科学研究

11.(云南工业大学)学生遍布全球

12.校友风采

13.(云南工业大学)曾经辉煌一时，建议完成时:云南工业大学曾经辉煌一时。

14.发展计划

15.社会服务

建议这些翻译不要生搬硬套。以上翻译应该可以放进去，但是要结合一整篇文章来翻译。文章可以在查询里发，作者看到会回复。

整理不易，望采纳+喜欢。