英语七年级“课堂作业”第七单元趣味阅读翻译万无一失

七点新闻开始了。讲的是一个人站在屋顶上。他正在看楼下喧闹的人群。

在地面上，一名拿着喇叭的警察试图说服该男子不要跳下去。

“让我们谈谈你的问题，”警察说。“也许我们可以帮助你。”

酒吧里的人转向酒保说:“我跟你赌100美元，他不会跳。”

酒保看着他说:“如果他跳了，你要付给我65，438+000美元，对吗？”

“是的，我觉得他不会跳。”

酒保笑着说:“好吧。我和你打赌。”

男人转过身，认真地看着电视。然而，酒保似乎不太感兴趣。他继续洗杯子，为其他顾客服务。

5分钟后，站在楼顶的男子跳了下去。

酒吧里的男人转向酒保。

“他跳了，”他说。“你赢了。”

他给了酒保100美元，酒保不收。

“我可以拿走你的钱，”他说。“我知道我不会输。新闻是6点播出的，当时新闻是0。我看见他跳了。”

“是的，我也看了，”那人说，“但我想他不会再做这种蠢事了。”