8a阅读课文翻译

地震开始时，我正在购物。起初，我感觉到自己的身体在微微晃动。然后我听到了雷鸣般的声音。购物中心里的人们恐惧地面面相觑。有些人甚至因为过度惊吓而大叫起来。

真正的噪音来的时候，就像地下爆炸一样。地面开始摇晃。人们朝四面八方跑去。但是他们不知道往哪里跑。一些人跑出了购物中心。我试图跑到马路上逃离购物中心。当许多玻璃和砖块掉落时，人们更加粗鲁地奔跑。然后墙壁开始倒塌。

最后，噪音和振动停止了。我冷静下来问自己，‘我还活着吗？’真不敢相信就这么结束了。黑暗包围着我。我什么也看不见，也不知道周围有没有人活着。我甚至不知道我在哪里。

“我被埋葬了，”我对自己说。一瞬间的恐惧闪过我的脑海，但我告诉自己要冷静，因为我还活着。

我大声呼救。我以为会有人听到我喊，但是很久都没有人来。我告诉自己，我必须活下去。我还有一包巧克力，但我知道我吃不完。我知道我可能会在这里呆一段时间。

当我试图找到一个出口时，我突然停在了我的顶部，并有一些噪音。我大喊，“救命啊！帮帮我！“我在这里！”声音停止了，我又开始害怕了。然后我听到人们兴奋和欢呼。他们迅速移动他们的头和石头。我终于看到了一丝曙光。我得救了。