我的伙伴用英语怎么说?
我的女朋友:我的女朋友
我男朋友:我男朋友
我的女孩/人:我的女孩
我的男人:我的男人
我的男孩指的是我的儿子,或者是我很喜欢的一个年轻人,或者是我的狗。
我的伴侣:我的灵魂伴侣
我的搭档:我的搭档
我妻子:我妻子
我丈夫:我丈夫
我的未婚妻:我的未婚妻
我的未婚夫:我的未婚夫
类似的事情还有很多。英语中没有“object”这个词。最亲近的不是男女朋友,而是我现在见的人。这就是:我在和XXX约会,或者我在和XXX见面,或者我和XXX在一起。