旅游的各种英文翻译?
旅程:最常见的词,侧重于一个很长的,长距离的单向陆地旅行,但也指水上或空中旅行。
游览:指回到起点的最后一次旅行,这里有中途停留,路程可长可短,目的不同。
旅行:指旅行的行为,而非特定的旅行。指的是去一个很远的地方的长期旅行,不强调直接的目的地。单数和复数都有。
Trip:一个常用词,有多种表达方式,通常指相对较短的商务或娱乐旅行。
航程:指水上旅行,尤其是海上旅行,也可指空中旅行。
远足(Excursion):较为正式的说法,常指不超过一天的短期休闲旅行,也可指乘火车或轮船往返于特定景点的徒步旅行。
探险:指有特定目的的考察或探索。
邮轮:主要是指乘船的邮轮,中途停靠很多地方。