“大人物”在英语中有几种表达方式。

你不要只想到英文里的VIP，比如“重要人物”、“权贵大亨”！你如何用英语说“大人物”？大了以后还能捡这么多小说字。

1.有重大影响的人

假发不仅仅是“假发”的意思，还有“重要人物”、“大脑”的意思，而bigwig则是“有权势的人”、“重要人物”的意思。

她不得不招待一些无聊的当地要人。

她必须取悦那些无聊的当地大亨。

2.要人

大轮子？哦，不，大轮子指的是在一个机构或组织中有非常重要地位的人。

他是公司的大人物。

他在公司很有影响力。

3.重要人物

口语中常用大奶酪，这是个笑话。可以翻译成“老板”，也指有影响力的人。

谁是这里的大人物？

这里谁是老板？

4.大人物

大人物也可以指“大人物”、“大亨”、“大人物”。

所有公司的大人物今天下午都要开会。

公司的所有老板今天下午都要开会。

5.小池塘里的大鱼

“小鱼塘里的大鱼”这个短语的意思是在一个小团体中非常有名或重要的人，但在这个圈子之外可能没有人知道。

简可能认为她有权，但她只是小池塘里的一条大鱼。

简可能认为她有很大的权力，但她在自己的土地上只有一点影响力。