《美食与生活》怎么翻译？急~ ~ ~

“楼上几位翻译不符合英语国家的语言习惯。英国有一本杂志叫《食物与生活》。英文原文是:餐饮与生活

回应者:余娃章——魔法学徒第一关8-25 08:20

※※※※※※※※※※※※※※

如果英国有杂志，就意味着用那个杂志的名字(不是说抄袭可耻，侵权违法，至少说明你没有自己的大脑，缺乏创意)

这也成为否定别人翻译的依据？

什么翻译有如此独特的特点？

你能用这种方法学英语吗？

& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp& amp

美食的生活