司法系统常用的英文单词最好配上中文意思。谢谢你。
从一开始就描述事件的状态,比如合同从一开始就已经无效,这叫“合同自始无效”。
被告
被指控的被告通常指刑事案件中的被告,民事诉讼中的被告称为被告;在索赔案件中被索赔的一方被称为被告。
履行
一个无罪释放的刑事案件,被告人无罪释放,称为“被告人无罪释放”。无罪释放是一个名词。
休
听证会休庭30分钟。如果你想推迟听证会,并安排重审,这被称为“延期至一个确定的日期”。
宣誓书
在宗教仪式中宣誓后签署的书面证词称为宣誓书,而用真诚的誓言签署的证词称为誓词。在格式方面有一些不同,但它们的主要功能是相同的。
主张
主张诉讼陈述中未经证实的陈述,如:原告主张自己的损失是因被告违约所致,原告主张自己的损失是因被告违约所致。指控是一个名词。
攻击
殴打,即以武力侵犯他人的行为,称为殴打,一般的殴打称为“普通殴打”;严重的病例被称为侵略性阿萨德;未经允许触摸他人身体,可被控猥亵罪,称为猥亵罪。
本来就是这样
“现状”通常用于房产买卖合同中,指的是房产的现状。“该物业将按现状出售”是指该物业将按现状出售。
保释
刑事案件中被保释的犯罪嫌疑人、被告人可以临时释放。保释可以是有条件的也可以是无条件的。取保候审的条件包括缴纳规定数额的保释金,提供人员担保,定期到派出所报到。
概率平衡
这是民事案件的举证标准。如果法院认为原告和被告提出的证据更可信,就会判决那一方胜诉。与刑事案件相比,民事案件败诉的后果一般只是经济利益,因此法院对举证的要求相对低于刑事案件。
除了合理怀疑,没有合理怀疑。这是刑事案件的证明标准。控方提交给法庭的证据必须合理无误,法庭才会判定被告有罪。刑事犯罪的后果对被告来说更严重,所以举证标准比民事案件更严格。如果法院认为证据有任何疑问,它将把疑点利益归于被告。
有约束力的
约束通常被解释为约束在一起,但在法律上也经常被用作约束,比如这个条款协议就是一个有约束力的合同。这份临时协议具有法律约束力。
团体法人
与自然人具有相同法律地位的组织,例如有限公司,根据《公司条例》注册的有限公司,可以拥有资产、向国外借款、提出申诉或被索赔。法人团体不存在自然死亡因素,只能通过法律程序消除。
举证责任举证责任承担着举证的责任,无论是在刑事案件还是民事案件中,即向法院出示证据,以支持起诉状和索赔的理由。虽然一般情况下,向法院举证是主人和原告的责任,但如果刑事案件中被告被法院定罪,受害人通过民事手段追偿,在相关民事诉讼中,如果被告否认对受害人的损失负有责任,被告有责任向法院举证支持自己的抗辩。
诉因诉讼必须基于合理的事实。没有合理的诉讼理由,对方不仅可以要求法院驳回相关诉讼,还可以要求赔偿浪费的律师费等费用。
警告
警告词:警告执法人员(警察和海关官员等)。)提醒嫌疑人在抓捕时有保持沉默的权利。执法人员在没有警告嫌疑人的情况下获得的供词可能不会在法庭上被接受为有效证据。
认证副本
认证副本是指由律师或其他合格人员认证的文件副本。经认证的副本上有认证官员的签名和认证日期,以确认该副本已经过认证。除非明确说明必须使用原件,否则经核证的副本通常被视为有效文件。
室
诉讼律师和法官的办公室称为“分庭”。诉讼中的一些听证在法官办公室举行,称为“内庭听证”。只有当事方及其法律代表可以参加内庭听证会。