白雪公主完整故事的英译本
分析:
白雪公主
从前有一个王后。她坐在窗前。外面的花园里有雪——山上和巷子里有雪,茅屋上和树上有雪:所有的东西都被雪染成了白色。
她手里拿着一些布和一根针。她手里的布像雪一样白。
女王正在给一个小孩做一件外套。她说:“我希望我的孩子像这块布一样白,像雪一样白。我要叫她白雪公主。”
几天后,王后生了一个孩子。这孩子像雪一样白。王后称她为白雪公主。
但是王后病得很重,几天后她死了,白雪公主活了下来,是一个非常快乐美丽的孩子。
一年后,国王娶了另一位王后。新王后非常美丽;但她不是一个好女人。
一个巫师给了这个王后一个杯子。玻璃会说话。它在女王房间的墙上。王后每天都照镜子,看看自己有多美。当她照镜子时,她问:
“告诉我,墙上的镜子,谁是最美丽的?”
魔镜开口说道:“王后是世界上最美丽的。”
几年过去了。白雪公主长大了,成了一个小女孩。每天,王后照着镜子说:“告诉我,墙上的魔镜,谁是世界上最美丽的人?”
每天,魔镜都会说:“王后是世界上最美丽的。”
几年过去了,白雪公主长大了,成了一个女人。她一年比一年漂亮。
后来有一天,当白雪公主变成一个女人时,王后照着镜子说:
“告诉我,墙上的镜子,谁是最美丽的?”
魔镜说:“白雪公主是世界上最美丽的。”
当皇后听到这些时,她非常生气。她说:“白雪公主没有我漂亮。没有人比我更漂亮了。”
然后王后坐在床上哭了。
一小时后,王后走出了她的房间。她叫来一个仆人,说:"把白雪公主带到森林里杀死她。"
仆人把白雪公主带到了森林,但是他没有杀死她,因为她是如此美丽和善良。
这个人把白雪公主带进了森林,但是他没有杀死她。他说,“我不会杀你;但是不要去王宫,因为王后生气了,她会看见你的。如果王后看到你,她会让其他人杀了你。在森林里等着;有些朋友会帮助你的。”然后他就走了。
可怜的白雪公主坐在树下哭泣。然后她看到那天晚上是ing。她说,“我不会哭的。今晚我会找个房子睡觉。我不能在这里等,熊会吃了我的。”
她走进了森林深处。然后她看到了一间小屋。她打开小屋的门,走了进去。