“帮助世界”用英语怎么说?

要翻译中国成语,首先要理解成语的意思,否则翻译出来就走样了,谁让我们中国文化博大精深呢;同时帮助世界是指世界上所有的人和事都受益和被帮助。帮助双方:同时帮助所有方面。天下:指人和世间万物。

让世界上所有的人和事得到恩典和帮助。

Let在句子中的意思是“如何制作”;世界上所有的人和事就是“人和世界上的一切”;优雅的意思是:优雅。

希望对你有帮助。