我的地址用英语怎么说?
我的地址是第九大街135号。
英语地址翻译原则:先小后大。比如* *路的* *区,所以翻译的时候要先写小的再写大的。
比如:
不,不,莱恩路
宝山区南京路12号3号楼201室
宝山区南京路12号3号楼201室
常见的中英文对比
Vallage ValleyNo客房/客房。。
宿舍楼/楼层/F居住区/居住区/小区
A/B/C/D车道单元
建筑公司。/作物/有限公司
工厂餐厅/酒店酒店路
花园街街道邮箱邮箱
q区县城
庭院,省庭院,城市省,城市
大学学院
* *代表序数,如1st,2,3,4...如果没有,就换成号***,或者直接填号。
问题2:“我的电子邮件地址是……”怎么说我的电子邮件是……
问题3:如果我的地址是中国XX省XX市XX县XX镇XX村XX组,请问如何用英文表达我的地址?从你生活的小地方开始,写到大的地方,比如:
12组,
XX村,
XX县,
XX市,
XX省,
中国。
13 2007年10月
以上地址是用中文写的:
12群,
XX村,
XX县,
XX市,
XX省,
中国。(最后一个地址以英文句号结尾)
2007年6月65438日+10月65438日+3月
问题4:要发送电子邮件到国外,我需要翻译我的英文地址。四川青羊区程菲大道青羊产业园总部基地叶静路T区20号楼怎么翻译求解?
叶静路T区20号楼,
庆阳工业园区总部基地,
程菲大街,
成都,
四川邮政编码,
中国
问题5:我现在回到我的位置了。英语怎么翻译?我现在回到了我的位置。英语怎么翻译?
我已经回到了我的位置。
我现在必须回到我的座位上
问题6:我家地址里有个“李”字。不知道天津的“里”字指的是什么?是不是像那些小巷子一样?还是街上?还是社区?还是别的?
Lane就是lane这个词,你应该会翻译别人。
如果没有,就直接写拼音。
如果你这么说,我个人觉得你应该用Block。因为是中国的传统名字,所以要拼写“李”,加上block表示“李”的意思,就像长江翻译成长江一样。整体翻译应该是
天津市河西区李金星街区37号
是我个人的看法。
问题7:“请告诉我贵公司的详细邮寄地址,我会尽快将文件寄出。”这句话用英语怎么说?请告知我们快递的详细地址,我们会尽快将文件寄出。
问题8:这是我的新邮箱地址。你可以通过这个电子邮件地址找到我。请保持联系!用英语怎么说?这是我的新邮箱地址,你可以通过邮箱找到我,保持联系!