用英语很难听到的数字
5和15。
听英文数字一直是听力练习的难点。许多学生在参加听力考试时经常在数字上丢分。很多时候,他们还没意识到数字是什么,音频已经跳到下一个问题了。造成这个问题的最大原因在于英语和汉语在数字的表达上的差异。英语听力中的数字涉及基数词和序数、日期和时间、电话号码、门牌号码、分数、小数、百分比和价格。这些数字的表达习惯与汉语有很大的不同,这也给我们的听力理解带来了困难。提高对英文数字敏感度的第一步是熟悉各种数字的发音。
提高英语数字敏感度的根本方法是大量练习,比如听含有大量数字的材料。在这一点上,我推荐听英语财经新闻,因为这些报道往往涉及大量数据。《经济学人》有个栏目叫《本周商业》,会报道一周的全球经济数据,适合实践。另外,可以多关注其他新闻听力材料中的经济报道。除了多听,还可以做一些小练习,比如随意读电话号码,生活中尽量用英语读门牌号、时刻表、车牌号、日期等数字。通过大量的听说练习,提高对数字的反应速度。