《不二斋》中张岱的性格特征

在布尔寨，房子旁边有一棵三尺高的梧桐树。树冠茂密，可以遮住大部分屋顶，但遮不住围墙西边。(我，作者)在这里种了腊梅。(像这样)看起来四周都是树，连夏天的热气都挡在外面了。从房子的后窗往外看，有一堵比窗户略高的矮墙，(后面)是几片蒙蒙细雨。内堂挂有郑题写的秋声条幅。(院子中间)，抬头看，像玻璃和云母，总觉得自己坐在一个清凉的世界里。

房间里堆满了书，从角落里堆在床上；各种装饰品也适当的摆放在一些地方(需要的地方)。我在房子的左边放了一张床，放了竹签和蚊帐防蚊虫。(我坐在床上)我看到窗外的树叶穿过蚊帐，连墙壁都印上了绿色。每到夏天，兰花和茉莉的香味到处飘散，连衣服上都有它们的味道。重阳节，我在北方的窗下种了菊花，摆了五层，颜色看起来很美。冬天看梧桐落叶，闻腊梅香。窗外的阳光很温暖...然后我在昆山种了水仙花，放了好几层。到了春天，四句都是蓝花。我在花园里种的半亩牡丹里还有几棵。

这种环境我一年四季坐在家里不出门，感觉像活在梦里。