商务英语邮件寻求合作(2)
拒绝合作英语邮件范文亲爱的格林先生，
我们确认收到你今天上午发来的关于丝绸女衫的117号订单，但很遗憾地告诉你，我们无法接受你的订单，因为我们的制造商缺乏原材料，所以你要求的产品暂时无货。
一接到你的订单，我们就联系了制造商。我们被告知他们要到五月底才能得到足够的原材料。所以如果你能等到那个时候，我们会尽快联系你。我们的制造商已答应届时供应足够的丝绸女衫，包括你方所要求的。
我们真的很抱歉不能接受您的订单。我们真诚地希望你能理解我们的处境，并与我们保持业务关系。
你真诚的，
宾洋
亲爱的格林先生:
今早收到了你方编号为117的丝绸衬衫订单。不幸的是，由于原材料短缺，你订购的产品暂时无法供应给我们。
收到您的订单后，我们立即联系了我们的制造商，得知他们要到五月底才会购买大量原材料。因此，如果贵公司能等到那时，我们会在货物有货时尽快与您联系。我们的制造商已经承诺能供应我们足够的丝绸衬衫，包括你方订购的产品。
我们再次为没有接受你的订单而道歉。我们真诚地希望你能理解我们的处境，并在未来继续与我们保持贸易关系。
杨冰
你的恭敬地/真诚的
回复1
亲爱的杨先生:
感谢你来信告知我们你方缺乏原材料，因此无法发送我们所要求的货物。
既然你们不能向我们提供足够的产品，我们最好转向另一家公司，他们可能会给我们提供和你们一样高质量的产品。
你们的新产品一到货，请立即与我们联系。
你真诚的，
萨姆·格林
亲爱的杨先生:
谢谢你来信通知我们，由于原材料短缺，我们无法提供所要求的产品。
既然你们不能提供足够的货物，我们还是从其他公司订购，他们应该能提供和你们一样好的产品。
新货一到，请立即通知我们。
萨姆。格林（姓氏）；绿色的
你的恭敬地/真诚的
回复2
亲爱的杨先生:
我们感谢收到你的来信，告诉我们你缺乏原材料。
如你所知，我们是这一地区年轻的制造商，与可靠的批发商没有密切联系。如果你能给我们推荐一些可靠的公司，我将不胜感激。我们请求您继续给予我们宝贵的支持。
我们愿意与贵公司保持密切的业务关系。一旦你有足够的锯料，请不要犹豫告诉我们。
你真诚的，
萨姆·格林
亲爱的杨先生:
谢谢你来信通知我们原材料短缺。
你知道，我们是新来的，和可靠的批发商没有密切联系。如果你能介绍一些可靠的公司，我们将不胜感激，所以请照顾他们。
我们想与贵公司保持密切友好的业务关系。如果有足够的原料，请立即通知我们。
萨姆。格林（姓氏）；绿色的
你的恭敬地/真诚的
再次寻求商业合作。亲爱的怀特先生:
我们从贵国驻北京大使馆的商务参赞处获悉，贵公司已在伦敦重新开业。我们谨向你表示祝贺，并祝你继续成功。
如你所知，我们是一家总部设在中国安徽省黄山市的公司，专营各种茶叶产品的出口。众所周知，黄山毛峰是中国十大名茶之一，畅销国内外。人们普遍认为，喝茶有助于预防一些疾病，并有益于人们的健康。中国茶在全世界都很受欢迎。
欲了解更多信息，请联系我们或访问我们的网站。我们期待着你方的试订单。
你真诚的，
陈美
亲爱的怀特先生:
我从贵国驻中国大使馆的商务参赞处获悉，贵公司正在伦敦重新开业。听到这个好消息，我欣喜若狂。我祝你生意兴隆。
如你所知，我们公司位于中国安徽省黄山市。这是一个经销商专门从事茶叶产品，并能提供出口。众所周知，黄山毛峰是中国十大名茶之一，畅销国内外。人们还认为喝茶可以预防一些疾病，有益于健康。中国茶深受全世界人民的喜爱。
如需其他相关信息或访问我们的网站，我们期待您的试订单。
陈美
你的恭敬地/真诚的
回复1
亲爱的陈女士:
我们非常高兴收到您3月27日的电子邮件。
由于你们以前曾有过合作，我们相信你们的各种有机茶会令我们满意。我们随函附上五种产品的两份订单。
我们希望你方在最方便的时候发货。
你忠实的，
詹姆斯·怀特
亲爱的陈女士:
感谢您3月27日的来信。
鉴于我们以前的业务往来，我们坚信你们的有机茶会使我们满意。随函附上五种茶叶的两份订单，请查收。
我们希望你方尽快交货。
詹姆斯。怀特
你的恭敬地/真诚的
回复2
亲爱的陈女士:
很高兴通知我们你们的新产品。
如你所知，我们在伦敦重新开业，并且发展迅速稳定。我们感谢你的祝贺和最美好的祝愿。
考虑到我们长期的相互关系，如果你能提供贸易折扣，我们将不胜感激。我们的订单会很大。
请尽早回复我们。
你忠实的，
詹姆斯·怀特
亲爱的陈女士:
谢谢你来信告知你方的新产品。
如你所知，我们公司在伦敦重新开业，并稳步快速发展。谢谢你的祝贺。
考虑到我们之间的长期互利关系，我们希望你们能给我们贸易上的让步，因为我们将下一个大订单。
期待早日回复。
詹姆斯。怀特
你的恭敬地/真诚的
；