20篇英语短文加翻译
我不记得什么时候开始让我讨厌了——她用手那样推我的头发。但这确实让我很恼火，因为它们在我年轻的皮肤上感觉又累又粗糙。终于，一天晚上，我冲着她喊道:“别再这样了——你的手太粗糙了！”她什么也没回答。但是我的母亲再也没有用那种熟悉的表达她的爱来结束我的一天。
一次又一次，随着岁月的流逝，我的思绪回到了那个夜晚。那时我想念母亲的手，想念她在我额头上的晚安之吻。有时事件似乎很近，有时又很远。但它总是潜伏在我的脑海里。
嗯，岁月流逝，我也不再是小女孩了。妈妈七十多岁了，那双我曾经认为那么粗糙的手，还在为我和我的家人做事。她一直是我们的医生，从药柜里拿药来安抚一个年轻女孩的胃，或者抚慰这个男孩擦伤的膝盖。她做的炸鸡是世界上最好的...像以前一样洗去牛仔裤上的污渍...现在，我自己的孩子都长大了，走了。妈妈不再有爸爸，在特殊的场合，我发现自己被拉到隔壁和她共度良宵。感恩节前夜的深夜，我睡在年轻时的卧室里，一只熟悉的手迟疑地划过我的脸，拂去我额头的头发。然后一个吻，非常温柔地，触到了我的额头。在我的记忆中，我第一千次回想起那个晚上我年轻的声音抱怨道:“别再这样了——你的手太粗糙了！”抓着妈妈的手，我脱口而出那天晚上我有多抱歉。我以为她会记得，就像我一样。但是妈妈不知道我在说什么。她很久以前就已经忘记了——也原谅了——了。那天晚上，我带着对温柔的母亲和她充满关爱的双手的新的感激入睡了。我背负了这么久的负罪感无处可寻。
我妈总是在我睡着后给我盖好被子，然后俯下身子，轻轻拨开遮住我脸的长发，亲吻我的额头。日复一日，我妈妈一直保持着这个习惯。即使我不再是一个孩子，这一切仍然是一样的。不知道从什么时候开始，妈妈的这个习惯让我很烦——我不喜欢她长满老茧的手这样挠我娇嫩的皮肤。终于有一天晚上，我忍不住对她吼了一句:“别再那样了，你的手好粗糙！””母亲无言以对。但从那以后，我再也没有用这种熟悉的表达爱的方式来结束我的一天。随着时间的推移，我不禁想起了那天晚上。我开始想念妈妈的手，想念她印在我额头上的“晚安”。这份渴望忽远忽近，却始终藏在心底的某个角落。几年过去了，我已经成熟了，不再是小女孩了。我的母亲也到了七十岁，但她从未停止过工作，用她那双我曾经视为“粗糙”的手为我和我的家庭做着力所能及的事情。她是我们的家庭医生。小女孩肚子疼的时候，会从药箱里找出胃药。当小男孩挠膝盖时，她会安抚他的疼痛。她能做出世界上最好吃的炸鸡，还能不留痕迹地去除蓝色牛仔裤上的污渍...现在，我自己的孩子都长大了，有了自己的生活，妈妈却没有爸爸的陪伴。有一次，就在感恩节前，我决定睡在我妈旁边的卧室，和她一起过夜。这是我童年的卧室，一切都是那么的熟悉，一只熟悉的手犹豫着从我的脸上掠过，梳理着我额头的头发，然后，一个吻，一如既往的温柔，轻轻地落在我的额头。在我的记忆里，无数次地重现那晚的场景和我不成熟的抱怨:“别再那样了，你的手好粗糙！”“我抓住妈妈的手，告诉她我对那天晚上的事有多么抱歉。我想她一定和我一样对那晚记忆犹新。然而，我妈妈不知道我在说什么——她已经忘记并原谅了我。那天晚上，我带着对母亲新的感激入睡。我欣赏她的温柔和她充满关怀的双手。多年来压在心头的负罪感也烟消云散了。2.21世纪的年轻一代女士们，先生们，晚上好。我们总是说‘我们是未来’。确实如此。我们年轻的一代代表着现代知识、新观念、雄心和对成功的强烈渴望。但是，你有没有想过这个问题:在这个充满巨大挑战和激烈竞争的21世纪，我们如何才能成功？在我看来，有两个重要因素。
首先，我们必须抓住机遇，面对挑战。中国已经成功地加入了世界贸易组织，北京已经赢得了2008年奥运会的主办权……如果我们想要成功，我们必须抓住这些机会。非典和艾滋病、环境污染、人口增长……我们别无选择，只能用自己的双手解决这些问题。因此，抓住机遇并尽力克服困难是我们在21世纪取得成功的必要条件。其次，我们必须学会合作和竞争。去年，当SARS在中国迅速传播时，全世界的科学家们相互合作，在短时间内阻止了疾病的传播。与此同时，他们也在相互竞争，看谁能首先战胜疾病。通过合作和竞争，世界一天天发展。因此，我们年轻一代必须知道如何合作和竞争。女士们，先生们，我们正站在一个新世纪的开端，我们正站在一个新时代的门口。回顾过去，20世纪是一个大发展、大变革的世纪。展望未来，21世纪是一个充满机遇、挑战、合作和竞争的世纪。我相信，如果我们能抓住机遇，面对挑战，合作和竞争，成功将属于他，属于你，属于我。女士们，先生们，晚上好，21世纪的新一代。我们常说，“我们就是未来”。确实如此。我们，年轻的一代，代表了最新的知识和思想，谢谢先生和对成功的巨大渴望。但是，你有没有想过这个问题:如何才能在充满巨大挑战和激烈竞争的21世纪取得成功？在我看来，有两点非常重要。首先，我们必须抓住机遇，面对挑战。中国已经成功地加入了世界贸易组织，北京获得了2008年奥运会的主办权...如果我们想成功，我们必须抓住这些机会。传染性非典型肺炎和艾滋病、环境污染、人口增长...除了用手解决这些问题，我们别无选择。因此，抓住机遇并尽力应对困难对我们在21世纪的成功至关重要。第二，要学会合作和竞争。去年，当SARS在中国流行时，来自世界各地的科学家共同努力，在短时间内控制了疫情。同时，他们也在互相竞争，看谁能率先攻克疾病。在合作与竞争的过程中，世界不断进步。因此，我们年轻一代必须知道如何合作和竞争。女士们，先生们，我们正站在新世纪的开端，我们正处于一个伟大时代的开端。回顾过去，20世纪是一个快速发展和巨大变革的世纪。展望未来，21世纪是一个充满机遇与挑战、合作与竞争的世纪。我相信，如果能抓住机遇，直面挑战，相互合作，相互竞争，21世纪的成功属于他，属于你，也属于我。3.保护环境，保护我们自己下午好，我尊敬的评委，女士们，先生们，和其他参赛者:我很高兴有机会发言。我演讲的题目是保护环境，保护我们自己。我希望你会喜欢它。每个人都知道废纸和用过的可乐罐到处都被丢弃。你可能见过塑料袋在天空中飞舞，刮风时被挂在树上，或者你可能见过旧罐头在河里漂浮，污染了水。我们的环境是我们生活的地方，但是它正在被我们破坏。有一个关于房子和树的故事。据说一个人的房子被很多树包围着。虽然风很大，但那个人可以在树下好好休息一下。生活是多么舒适啊！一天，那个人想扩大他的房子，所以他砍掉了所有的树。然后秋天来了，没有保护。强风把屋顶吹向天空。整个房子都随风而逝了。太可惜了！但这是人们破坏生态平衡所必须付出的代价。人们不应该目光短浅。保护环境是每个人的任务。如你所知，有四种污染。它们是空气污染、水污染、废物污染和噪音污染。但是我们能做什么来解决污染呢？我认为，首先，我们可以制造不污染环境的汽车。我们可以要求公司使用现代清洁技术。在一些大城市，我们可以限制汽车的数量。其次，我们可以尝试使用更少的水，并确保我们不污染水。我们可以告诉工厂，他们不允许把废水倒入湖泊和河流。第三，我们不应该在公园和城市里扔垃圾。如果我们看到垃圾，我们可以捡起来。我们可以在公园和城市里放置更多的垃圾箱。第四，我们可以远离噪音，并制定法律来限制噪音。空气，水和整个大气直接影响了我们的生活，比如空气，人们可能会咳嗽，这将导致癌症。所以我们必须尽力保持世界干净整洁。要达到它，我想向大家提出三点——点1:不吐不升；要点二:不要在墙上乱画；第三点:每天打扫街道。
为了让环境变得干净，让我们携起手来，让世界变得更美好。谢谢大家！保护环境，保护我们自己。
尊敬的评委、各位嘉宾和选手们，下午好:我很高兴有机会演讲。我演讲的主题是保护环境和保护我们自己。我希望你会喜欢它。众所周知，废纸和可乐罐到处乱扔。你可能见过把塑料袋飞进天空中被捕获的树上时刮起的风，也可能见过河里漂浮的旧罐头和被污染的水。我们的环境是一个地方，我们的生活，但我们正在破坏它。有一个关于房子和树的故事。有人说一个人的房子被很多树包围着。虽然风很大，但人们可以在阴凉处好好休息。如何活得舒服！一天，这个人想扩大他的房子，所以他砍掉了所有的树。那么秋天就不保护了。现在强风吹向天空中的屋顶。整个房子被风吹散了。太可惜了！但付出的代价是生态平衡的破坏。人们不应该目光短浅。保护环境是每个人的任务。如你所知，有四种污染。它们是空气污染、水污染、垃圾污染和噪音污染。但是我们能做什么来解决污染呢？我认为，首先，我们可以让汽车不污染环境。我们可以要求公司利用现代环保技术。在一些大城市，我们可以限制汽车的数量。其次，我们可以尽量减少用水量，并确保我们不会污染水源。我们可以告诉他们不要倒入河流和湖泊的污水处理厂。第三，我们不应该在公园和城市里扔垃圾。如果我们看到垃圾，我们可以捡起来。我们可以在公园和城市里放一些垃圾桶。第四，我们可以远离噪音生活，并制定法律来限制噪音。空气、水和整个大气直接影响我们的生活，比如大气。可能人咳嗽会致癌。因此，我们必须尽最大努力保持世界干净整洁。为了实现它，我想提出三点——第一点:不要随地吐痰，起来；第二点:绝不上墙。第三点:每天打扫街道。为了让环境变得干净，让我们一起努力，让世界变得更美好。谢谢大家！4.注意你的饮食。如果你要乘飞机或乘火车进行长途旅行，在出发前几天打电话给航空公司，询问他们为糖尿病或心脏病患者提供什么特殊膳食(可能有不止一种选择)。当您在途中时，在您使用餐前胰岛素之前等待用餐服务实际开始，以确保您不会在服务意外变慢或取消的情况下出现低血糖。开车旅行时，尽量坚持规律的用餐时间，保持血糖稳定。如果不可能，随身携带零食，警惕低血糖症状，如紧张、出汗和暴躁。如果你感觉低血糖发作，立即停车，吃一片糖丸或吃点东西。至少等待10到15分钟，让这种感觉过去，然后再继续。小心你的饮食。如果你乘飞机或利用铁路进行长时间的访问，请在承运人离开前几天打电话，询问他们有什么特殊的餐供糖尿病或心脏病患者使用(可能有多个选项可供选择)。当你在途中，等待用餐服务真正开始时，你应该服用你的餐前胰岛素，以确保当服务意外减慢或取消时，你不会遇到低血糖。骑行时尽量坚持规律的进餐时间，保持血糖稳定。如果做不到这一点，随身携带零食，警惕低血糖、紧张、出汗和偏执等症状。如果您感觉到低血糖事件，立即靠边停车并服用糖丸或吃点东西。等待的感觉至少延续到10到15分钟前。5.在你上路之前，请遵循以下建议:将葡萄糖物品放在手边。如果你乘飞机旅行，带上你的药物、胰岛素、注射器、试纸、柳叶刀、酮试纸和其他用品，这样就不会丢失。考虑在托运行李中携带额外的用品。确保所有药物都贴有原始药房处方标签。如果你还没有，那就买一个医疗id支架或脖子，提醒人们你有糖尿病，并提供一个紧急呼叫号码。按照这个意见，那么在路上:保持血糖的货近在咫尺。如果你乘飞机旅行，带上你的药，胰岛素，注射器，试纸，采血针，酮带，和其他材料，这样就没有机会丢失它们。考虑托运行李的额外供应。确保所有药物都贴有原处方药的标签。如果你还没有，买一个医疗ID手镯或项链，它可以提醒人们你有糖尿病，并提供一个电话号码，以便在紧急情况下拨打。6.打包一份零食。无论你去哪里，带一个苹果、能量棒、香蕉、葡萄干或奶酪和饼干之类的可随身携带的零食，以防当你不能立即获得食物时血糖开始下降。如果你在途中品尝你的蛇，尽快回复你的供给。买一包零食。任何时候，吃一些像苹果、能量棒、香蕉、葡萄干或奶酪和饼干这样的零食，以防你的血糖开始下降，并且你不会立即去看你的食物。如果你在路上品尝小吃，尽可能丰富你的供应。7.进入状态。穿越不同的时区会完全打乱你的日程安排，但是如果你小心的话，你可以弥补这种干扰。当向西旅行增加你一天的时间时，你可能需要服用更多的胰岛素。当你花时间向东旅行时，你可能需要更少。向你的医生咨询具体的建议。至于注射和用餐的时间，当你前往目的地时，把你的手表调到你的当地时间，然后在你到达的第二天早上，把你的手表和你的时间表调到当地时间。跨时区旅行也可能导致你完全关机，但如果你小心的话，你可以中断补偿。当你增加向西旅行的时间时，你可能需要服用更多的胰岛素。当你花了几个小时向东旅行，你可能需要更少。具体建议请咨询医生。至于打针和配餐的时间，让你看着自己的主页，把它设定为你到达目的地的旅行时间，然后在到达后的第二天早上，把你的手表——还有你的作息时间——切换到当地时间。8.穷人是非常好的人。一天晚上，我们出去在街上搭载了四个人。其中一个情况非常糟糕，我告诉修女们:你们照顾其他三个。我照顾这个看起来更糟的人。所以我为她做了我的爱所能做的一切。我把她放在床上，她脸上露出了如此美丽的笑容。她抓住我的手，只说了一句“谢谢”，就去世了。我忍不住在她面前审视自己的良心，我问自己，如果我是她的话，我会说些什么。我的回答非常简单。我会试着引起别人对我的注意。我会说我饿了，我快死了，我冷了，我很痛苦，或者别的什么，但是她给了我更多，她给了我她感激的爱。她带着微笑离开了人世。我们从排水沟里捞起的那个人也是这样，他被虫子咬得半死，我们把他带回了家。“我在街上像动物一样活着，但我将像天使一样死去，被人爱着，被人关心着。”看到那个人的伟大真是太棒了，他能那样说话，那样死去，没有责怪任何人，没有诅咒任何人，没有比较任何东西。像天使一样——这就是我们人民的伟大。这就是为什么我们相信耶稣所说的话:我饥饿，我赤裸，我无家可归，我不被需要，不被爱，不被关心，而你却这样对我。穷人是非常了不起的人。一天晚上，我们出去从街上带回四个人，其中一个情况危急。于是我跟修女们说:“你们照顾好另外三个，我来照顾这个濒危的人。”就这样，我为她做了我的爱所能做的一切。我把她放在床上，看到她脸上露出如此美丽的笑容。她握着我的手，只说了句“谢谢”就走了。我忍不住在她面前审视自己的良心。我问自己，如果我是她，我会说什么？答案很简单。我会尽力吸引别人对我的注意。我会说我快饿死了，冷得发抖，快死了，痛苦不堪等等。但是她给了我更多――她给了我她的感激。她带着微笑死去。我们从下水道带回来的那个人也是。当时他差点被虫子吃了，我们把他抱回家。“在街上，我一直像动物一样活着，但我会像天使一样死去，被人爱着，被人关心着。”我看到了他的伟大，他能说出这样的话，真是太好了。他就那样死了，没有责怪任何人，没有诅咒任何人，什么都不想要。像天使一样――这是我们人民的伟大之处。所以我们相信耶稣所说的-我饥饿-我赤裸-我无家可归-我不被需要，不被爱，不被关心-然而你为我做了这一切。9.我相信我们不是真正的社会工作者。在人们的眼里，我们可能是在做社会工作，但在世界的中心，我们实际上是沉思者。因为我们一天24小时都在触摸基督的身体……我认为在我们的家庭中，我们不需要炸弹和枪支来破坏、带来和平，只需要聚在一起，彼此相爱，带来那种和平、那种喜悦、那种家庭中彼此存在的力量。我们将能够战胜世界上所有的邪恶。我认为我们不是真正的社会工作者。在人们眼里，我们可能是在做社会工作，但实际上，我们真的只是世界中心的从业者。因为，一天24小时，我们都在触摸基督的圣餐。我想，在我们的大家庭中，我们不需要枪支和炮弹来破坏或带来和平——我们只需要团结友爱，把和平、欢乐和每个家庭成员灵魂的活力带回这个世界。这样，我们就能打败世界上所有的邪恶。10.我将利用我获得的和平奖奖金，努力为许多无家可归的人建立家园。因为我相信爱始于家庭，如果我们能为穷人建立一个家，我想越来越多的爱会传播开来。我们将能够通过这种理解的爱给穷人带来和平的好消息。首先是我们自己家里的穷人，其次是我们国家和全世界的穷人。为了做到这一点，我们的姐妹们，我们的生活必须与祈祷交织在一起。他们必须与基督交织在一起，才能理解，才能分享。因为与基督同在就是能够理解，能够分享。因为今天有太多的苦难…当我从街上捡起一个饥饿的人，给他一盘米饭，一片面包，我就心满意足了。我已经消除了那种饥饿。但是，一个被排斥在外的人，一个感到不被需要、不被爱、害怕的人，一个被社会抛弃的人——贫穷充满了伤害，令人无法忍受……所以，让我们总是微笑着相见，因为微笑是爱的开始，一旦我们开始自然地相爱，我们就会想做些什么。我要用我获得的诺贝尔和平奖为那些无家可归的人建造我自己的家。因为我相信爱来自家庭。如果我们能为穷人建造家园，我想爱会传播得更广。而且我们会通过这种宽容博大的爱带来和平，成为穷人的福音。首先是为了我们自己家里的穷人，其次是为了我们的国家，还有全世界的穷人。姐妹们，为了做到这一点，我们的生活必须与祷告紧密相连，我们必须与基督联合起来，相互理解和分享，因为与基督联合起来意味着相互理解和分享。因为当今世界仍有如此多的苦难...当我从街上带回一个饥饿的人时，我可以用一盘米饭和一片面包满足他，我可以消除他的饥饿。但是，如果一个人露宿街头，感觉自己不被需要，不被爱，恐惧，被社会抛弃——这样的贫困是令人心碎的，难以忍受的。所以，让我们一直微笑着想一想，因为微笑是爱的开始。一旦我们开始自然而然的相爱，我们就会想着为对方做点什么。