学日语难还是英语难？跪求学过两种语言的专业人士解答！

刚开始的时候日语发音比其他语言简单很多，但是随着学习的深入，日语变得越来越难。

英语发布多年，英文字母并不陌生，生活中随处可见。日语使用假名，分为平假名和片假名。各有五十张，称为五声音阶图。平假名和片假名发音一样，你只要记住书写风格就行了。当然，刚开始背诵需要一定的时间和精力，对以后的学习有帮助。

这是最基本的，然后是单词。在日语中，我们经常会看到汉字，几乎都是繁体字，对中国人来说并不陌生，但要说起它们的发音，就没那么简单了。日语发音分为音读和训练读。音读就是和汉语发音差不多的发音，训练读就是日语发音(可能不太学术)。而且日语中很多动词分为日语动词和汉语动词(命名为我个人理解)。日语动词大多是一个汉字后跟一个笔名的形式，汉语动词大多由汉字组成。对于中国来说，使用汉语动词很容易，但有时可能不太合适，这也给日语学习带来了一些困难。然后就是日语动词变形的问题。根据不同的句式、句式、时态，动词需要变形，非常复杂。但是有规则。写下来之后，多练习，熟练掌握。

再来说说日语语法。日语和汉语的语序正好相反，而英语和汉语的语序是一样的，由此可见，对于中国人来说，英语比日语更容易学。在造句方面，英语几乎总是有其固定的格式或规则可循，而日语除了最基本的词序外没有规则，只有流利与否，这也给学习者造成了一定的困难。

日语的语法比英语多很多，要想学好就要掌握。也有许多语法形式相似，但意义不同。

先说日语中的敬语，可以说是日语中的一大难点。有些日本人自己都不一定能很好的掌握日语敬语，更别说是外国人了。日语的敬语分为恭敬语、自嘲语和劝诫语。