英语句子翻译不出来怎么办？

一般来说，你看不懂句子是因为你看不懂这个词组成的短语。

少用电子词典或者上网查，因为电子词典比较简单，大部分只告诉你一个单词的单个意思，而不是这个单词组成的短语的意思，所以你最好买一本专业的词典，比如牛津，里面会详细讲解单词的短语搭配。

多读书。你不必做任何困难的事情。找一些你知道的东西。你可以试着猜测你不认识的单词的确切意思。读了一定量后，你会逐渐理解原来不懂的句子。

也可以找一些翻译完整的阅读题。先看，再看翻译。多做这些题。时间长了，你会发现，阅读并不难理解。