七年级英语课文的原文和翻译

朱迪正在为一个关于污染的班级项目收集一些事实。她正在就树木问题采访科学家雷博士。

朱迪:雷博士，你为什么对树这么感兴趣？

它们是地球上最大最古老的生物，朱迪。

朱迪:但是它们有什么用呢？

雷博士很多东西。比如你铅笔里的木头，铅笔头的橡皮，笔记本里的纸，都是来自树木。还有，你喜欢呼吸新鲜空气吗？

朱迪当然。

雷博士，那么你也应该为此感谢树木。树木是天然的空调。他们冷却空气，净化空气。三棵树可以做15空调的工作。

朱迪:医生，你对树了解很多。

雷博士，不完全是。科学家现在才开始了解它们。例如，当昆虫攻击一棵树时，它可以警告它的邻居。然后其他的树会产生一种化学物质使它们的叶子变得难吃来保护自己。一些树也可以在地下将它们的根连在一起，并互相传递食物和水。树木在相互交流，但我们不知道如何交流。

朱迪:树木有危险吗？

是的，他们处于极大的危险之中。我们每年都砍伐和焚烧大量的树木。我们正在摧毁我们对抗污染的最佳战士。

污染斗士

朱迪正在为一个关于污染的班级项目收集一些事实。她正在就树木问题采访科学家雷博士。

朱迪:你为什么对树和医生之光这么感兴趣？

朱迪，它们是地球上又大又古老的生物。

朱迪:但是它们是有用的吗？

医生点亮很多东西。比如你铅笔里的木头，铅笔头的橡皮擦，笔记本里的纸，都是来自树木。同时，你喜欢呼吸新鲜空气吗？

朱迪:当然。

莱特博士，你也应该为此感谢这棵树。树木是天然的空调。他们冷却空气，净化空气。三棵树可以做15空调。

朱迪，医生很了解树木。

博士，光不是真的。科学家现在才开始了解它们。例如，当一只昆虫攻击一棵树时，它可以警告它的邻居。其他树木会产生化学物质，让树叶变得难吃，以此来保护自己。一些树也可以把它们的根在地下连在一起，互相传递食物和水。树木在互相交流，但我们不知道如何交流。

朱迪·特里有危险吗？

莱特医生:是的，他们处境非常危险。我们每年都砍伐和焚烧许多树木。我们正在摧毁我们对抗污染的最佳战士。请一定要收养我！请拉一下，我好不容易才找到的。