英语怎么翻译？在没有你的日子里，即使阳光灿烂，也会少了色彩斑斓，老婆，我爱你。

在没有你的日子里，即使阳光少了绚丽多彩的色彩，老婆，我爱你

没有你的日子，即使有灿烂的太阳，也缺少光彩，我的妻子，我爱你。