袁的工作经历

2.1982-1987湛江气象学院、华东船舶学院英语教师。

3.1989-2001河海大学外语系副教授、教授，历任河海大学英语系系主任、人文学院副院长、外语学科带头人、河海大学学术委员会委员。

4.2002年至今东南大学外国语学院教授，东南大学翻译研究所所长