如何评价窦骁的英语水平?
之前看过窦骁的《楚乔传》英文版,当时觉得还不错,但是没有想象中的好。直到看到《静静的远方》,才觉得自己的口语真的很好,几乎像母语者,声音很苏,真的很好听(少女脸)。
我觉得有这样不一样的感觉是因为他搭配楚乔的时候有准备词,不够放松。当他在节目中谈到自己的工作经历时,他很放松,就像在现实中与别人交流一样(说英语时,他的口腔肌肉会放松,更接近母语者)。我在学习的过程中也有这种经历。写到这里,我发现我好像跑题了。
总的来说,窦骁的英语口语很好。毕竟在加拿大生活了这么多年,在语言方面很有天赋(韩语和法语等。),而且我是纯正的美国口音(加拿大口音?反正听不出区别。带着一个大白牙的甜柿?