内部测试和公共测试的正式英语表达
内测、公测、正式的官方英文翻译各不相同,这只是其中之一。
这里结合的build这几个字的意思可以翻译成build,当然也可以翻译成另一种意思。
翻译是在准确、流畅和优雅的基础上将一种语言的信息转换成另一种语言的信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式转换成一种相对熟悉的表达方式的过程。
其内容包括语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在A语和B语中,“翻”是指这两种语言的转换,即先把A语的一句话转换成B语的一句话,再把B语的一句话转换成A语;“翻译”是指两种语言之间的转换过程,从A到B,然后在翻译成当地语言的过程中理解B的意思。