谁能帮我把这个英文翻译成谐音?
Reallyinterested是要分开写的吧?非常感兴趣。
其实翻译很难,也很简单。抓住段落大意,然后注意一些特殊的句子,比如倒装句,负迁移,只要注意就可以翻译,前提是认识单词,有一定的词汇量。以下是翻译,希望你会满意。
钓鱼是我最喜欢的运动。经常一钓就是几个小时,一无所获。但我从不担心。有些垂钓者就是运气不好。相反,他们经常抓到一些旧靴子和垃圾,而不是鱼。我就更倒霉了。我从未钓到过任何东西——甚至旧靴子也没有。之后,我在河上呆了一上午,我带着一个空袋子回家。“不要再钓鱼了!”朋友说。“这是浪费时间。”然而,他们没有意识到重要的事情。我不太喜欢钓鱼。我只对一个人坐着无所事事感兴趣!