自学英语应该看什么书?[摘录] 2020-02-28
如何在笑声中掌握语法?推荐书籍1:英语语法课程集新思维系列(初级+中级+高级)。传统语法书强调规则。名师写的语法书,与其说是讲解,不如说是指南,更适合你捡起不懂的东西。但其实语法也可以很有趣,英语语法是最承载这种语言文化思维的部分。为什么英语有现在进行时、完成时和过去式?虽然汉语中也有时间的概念,但是没有动词修饰。为什么英语有这些奇怪的-ing -ed形式?如果不理解背后的逻辑,拿起动词修饰表来来回回背,肯定会学得很枯燥。这套语法书是关于语言思维的。对于英语思想家来说,一个句子没有时态,相当于没有说完。他们要通过时态来判断这句话所表示的时间和语气。比如问他们“你吃饭了吗?”如果翻译成“你吃吗?”暂且不论“吃”字是否无法与之对应,对方听完也无法理解你想表达的意思,因为这句话的时态根本无法判断时间?现在吃?你是在问我想不想吃吗?
应该掌握多少词汇量?推荐书2: 1368字就够了。背单词是个坎。想过去,先种树。这本书的作者指出,背英语单词的过程就是种树。树苗刚种下的时候,会把树枝展开,越来越密。比如get这个词就属于树苗级别,可以引申出多达102个动词的意思!所以这本书主要是让你掌握熟悉的单词才有意义。我想说“谁得奖了”“钱都去哪了”“这些盘子该放哪了”,但这些句子都可以用go来表达:奖归XXX。XXX获此殊荣。我的钱都去哪了?钱都去哪了?我应该把这些盘子放在哪里?这不是一本普通的单词书,而是一本能让人掌握学习方法的书。背单词的时候,更重要的是理解单词,让单词一个个“活”起来。这种特别的说法,可以弥补生硬地背课文、做习题给人留下的单词陈旧印象。书上的话对那些即使过了四六级也不会说话的童鞋更有好处。当你明白单词是这样学来的,那就拿起红皮书或者绿皮书,一种熟悉感和喜爱感就会油然而生。
想了解听力?先练发音,推荐第三本书:赖世雄发音从零开始。有一篇科学文章讨论了为什么成人学习英语时很难纠正口音,因为大脑学习汉语的区域主要是Brouca区,而使用英语、德语、法语等拼音文字的主要功能是Wernicke-area,是为了区分发音和形式语义。总的来说,学习读汉语主要靠多读、多记、多背,而学习拼音文字需要创造语音环境,多听、多说。所以,想要学好发音,最好是在Brouca区成熟之前学会。一旦成熟,第二语言的发音就会和第一语言变成两个区域,不能重叠,所以发音总是有口音的。每个学外语的人都难免会有口音,但只要说得够快够流利,就能弥补这个缺陷。那么成年后练习发音有意义吗?当然不是。发音准确最直接的好处就是能听懂外语。比如我一直听东北人说“在哪里?”没听过普通话版的正确发音,突然听到“哪里”,可能不知道在说什么。所以从零开始学语音是学好英语的基础,这本书非常适合从零开始学。每个发音都可以扫描旁边的发音教程,纠正原来的错误发音。
想了解听力?多听有价值的资料,听力能力训练包,推荐第四本书:循序渐进3000英语听力入门1234。这套书是我突破英语听力的代表作。英语听力的学习方法请看我的文章:雅思听力我是如何从听不懂到考满分突破英语听力的?第一次认真的听力练习是从这套教材开始的。之所以称之为“英语听力3000入门”,是因为如果你想了解英语新闻,你必须掌握至少3000个单词。这套书的练习范围很广,既有新闻时事,也有科学娱乐,听力每一部分开始前都会有生词的讲解。当时老师只带我们学了前一两卷。后来为了提高水平,自己买了三四册。确保每周至少练习一个单元。除了规定的练习,你还将练习听写里面的文章。所以后来我大三的时候,老师在课堂上放了《科学60年代》的录音。我几乎可以理解其中的大部分,我感到很有成就感。这套书最好的地方就是可以循序渐进的练习听力,加深难度。也是国内比较全面系统的听力练习教材和手册。