年轻人毕业后生活重心的转移；因为很多人结婚生子，家庭生活的幸福分散了人的学习精力。这句话怎么翻译？

毕业后，年轻人，生活重心的转移；因为很多人结婚了，家庭生活幸福了，人们才有精力去研究。