英语长句翻译+句子分析+指导

最近的一个案例是美国妇女特丽·夏沃,她的丈夫赢得了法律诉讼

她花了5年的时间在一个

昏迷状态,暴露了许多敏感的法律和医学问题

围绕昏迷病人的护理。

最近美国妇女特丽·夏沃的案例揭示了很多关于昏迷的情况。

病人的照顾敏感的司法和医疗问题,她丈夫打赢了官司,现在她处于昏迷状态。

在这个州呆了五年后,她的生命供给机器被切断了。

句子分析这个句子是一个复合句,主语是最近格,谓语是has exposed,and the relationship。

whose在句子中引导一个不受限制的定语从句并修饰先行词Terrischiavo的代词;关系

在句子中引导一个限制性定语从句并修饰先行词的代词在句子中出现和消失。

做个嘉宾补充。

敏感的;易接近的

婴儿对母亲声音的微小变化很敏感。

婴儿对母亲声音的微小变化都很敏感。

我的牙齿对冷热非常敏感。

我的牙齿对冷热非常敏感。

2)包围vt。;包围,包围

你会发现你被幸福所包围。

你会发现幸福其实就在你身边。

视频图像让游客觉得他们被野生动物包围了。

这些图像给游客一种置身于野生动物之中的感觉。

语法上的启发有三层意思:)要求别人做某事,相当于有某事做了。

遭受不幸3)完成一项工作;在这个结构中,done是宾语补足语,在它和宾语sth之间是

被动关系。比如:

我们立即让人把电脑修好了。

我们马上让人把电脑修好了。

昨晚我的手表被偷了。

我的手表昨晚被偷了。

此外,让某人做...让某人做它...让某人一直做这件事...;在这两种结构中

do和do与objects之间是一种活动关系。比如:

我会让我的朋友在公园门口等我。

我想让我的朋友在公园门口等我。

这两个人让灯整夜亮着。

这两个人整夜都开着灯。