商务英语自学方法
有些句子从句子的角度来看是可以理解的,但在英美文化中可能有不同的含义。主要给大家分享一下商务英语自学的方法,希望对你有帮助!
提到商务英语,很多人的第一反应是难,但在竞争日益激烈的今天,提高自己的商务英语能力是很有必要的。
首先要说说课文的内容。不管是什么教材,学习前一定要看课文,然后把不认识的单词和词汇里没有列出的单词划出来。同时要把音标放在单词旁边,查字典。因为商务词汇很重要,所以一定要注意词汇。
然后,解完单词,就可以多读几遍课文了。如果有录音,我们可以跟踪。有些教科书很难阅读。当我们开始阅读时,我们可能什么都不知道,所以我们必须先读几遍。在阅读的过程中,要思考课文主要说了什么,主题是什么,这样有助于我们理解原文。
其次,一定要细读文章,就是要了解楚文章的结构,以及每一句的语法成分。看看有没有我们听不懂的句子。我们必须确保每个句子都是正确的。
另外,文中还有一些隐藏的知识,因为有些句子从句子的角度来看是可以理解的,但是在英美文化中,可能有不同的含义。所以,当我们觉得一句话的意思很模糊的时候,就要多加注意了。
另一点是文本的翻译。我们不必把所有的译文都写下来,但我们应该在学习课文后口头翻译成中文。我们在读英文的时候,很多时候只能理解或者明白这篇文章的意思,但是当我们真正把它翻译成中文的时候,就会发现很多问题。所以文章最好翻译一遍,让它更详细。
最后,口头陈述非常重要。除了积累词汇或者总结一些常用的商务英语,最重要的还是练习。毕竟实际情况和书面总结相差很大,所以找机会练习很重要,或者每天自言自语,但无论如何要多练习。